Traduzione del testo della canzone Dans l'block - Diddi Trix

Dans l'block (originale)

J’pense qu’a recompter mes sous
Et j’m’enfume le crâne tous les jours
Dans l’bat j’fume la kush
Dans l’bat j’fume le te-shi
Dans l’bloque j’vend la peuf
On m’a dit cours quand il y a les keufs
Faut recompter les sous
De base j’cours pas après les meufs
Mais après l’million
Derrière la cam elle me trouve mignon
Bicrave ou faire du son
J’ai peut-être trouvé la solution
J’en remet dans mon cup
Je fume de la weed
Quand j’rentre dans sa teuch
Non j’y vais pas doucement
Amène les je les fuck
La concu est vide
C’est mon tour j’envoie la peuf
C’est ce que t’attend depuis tous s’temps
On a fait partir des kil
Maintenant il est temps d’faire partir des disques
J’pense qu’a recompter mes sous
Et j’m’enfume le crâne tous les jours
Dans l’bat j’fume la kush
Dans l’bat j’fume le te-shi
Dans l’bloque j’vend la peuf
On m’a dit cours quand il y a les keufs
Faut recompter les sous
On a revendu la drogue
On a revendu la forte
Abonné aux bloques
On a jamais donné de noms
J’pense qu'à recompter les sommes
J’allume un gros spliff
Posté j’suis dans ma street
Faire d’la musique c’est mon kiff
Mes fans j’vous fait un kiss
J’vais continuer d’enculer l’mic
C’est qu’le début c’est nice ouais
L’oseille c’est du temps
J’fais tout pour gagner du time ouais
On est sur l’terrain pas sur l’banc
J’part en mission j’enfile les gants
J’pense qu’a recompter mes sous
Et j’m’enfume le crâne tous les jours
Dans l’bat j’fume la kush
Dans l’bat j’fume le te-shi
Dans l’bloque j’vend la peuf
On m’a dit cours quand il y a les keufs
Faut recompter les sous

Dans l'block (traduzione)

Penso che raccontare i miei soldi
E mi fumo il cranio tutti i giorni
Nella lotta fumo il kush
Nella lotta fumo te-shi
Nel blocco vendo il poco
Mi è stato detto di scappare quando ci sono i poliziotti
Necessità di raccontare i soldi
Fondamentalmente non corro dietro alle ragazze
Ma dopo il milione
Dietro la telecamera mi trova carino
Bicrave o emetti suoni
Forse ho trovato la soluzione
Ne metto un po' nella mia tazza
io fumo erba
Quando entro nel suo teuch
No, non vado piano
Portali a fotterli
Il disegno è vuoto
È il mio turno che mando lo sbuffo
È quello che stavi aspettando tutto il tempo
Abbiamo fatto dal kil
Ora è il momento di togliere i record
Penso che raccontare i miei soldi
E mi fumo il cranio tutti i giorni
Nella lotta fumo il kush
Nella lotta fumo te-shi
Nel blocco vendo il poco
Mi è stato detto di scappare quando ci sono i poliziotti
Necessità di raccontare i soldi
Abbiamo venduto la droga
Abbiamo venduto il forte
Abbonato ai blocchi
Non abbiamo mai dato nomi
Penso solo a raccontare le somme
Accendo una grossa canna
Inserito sono nella mia strada
Fare musica è il mio amore
Miei fan vi do un bacio
Continuerò a infastidire il microfono
È solo l'inizio, è bello, sì
L'acetosa è tempo
Faccio di tutto per risparmiare tempo yeah
Siamo in campo, non in panchina
Vado in missione mi metto i guanti
Penso che raccontare i miei soldi
E mi fumo il cranio tutti i giorni
Nella lotta fumo il kush
Nella lotta fumo te-shi
Nel blocco vendo il poco
Mi è stato detto di scappare quando ci sono i poliziotti
Necessità di raccontare i soldi