Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Auf die Liebe, artista - Die Apokalyptischen Reiter.
Data di rilascio: 28.08.2008
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Auf die Liebe(originale) |
Komm, lass uns tanzen, uns erheben! |
Der Trübsal werden wir heut kein Lehn geben. |
Komm, lass uns träumen die ganze Nacht! |
Den Gedanken nicht versäumen, |
Der uns zu Helden macht. |
Heute wollen wir trinken, |
Auf dass ein Leben lang |
Die Müh und die Not |
Sich woanders tummeln kann! |
Heute wollen wir lieben |
Jede freie Maid |
Und morgen gehen wir streiten |
Für eine neue Zeit! |
Auf die Liebe, die Freude, |
Das Leben heben wir an, |
Um Hass, Neiden und Zagen |
Für heut aus dem Herzen zu bannen! |
Und sind die Zeiten hart |
Und das Glück scheint weit, |
Heute trägt nicht einer ein altes Trauerkleid! |
Denn bevor wir enden, |
Fangen wir mit Leben an, |
Heut regiert das Jetzt, |
Es gibt kein Irgendwann! |
(traduzione) |
Forza, balliamo, alziamoci! |
Oggi non daremo dolore. |
Dai, sogniamo tutta la notte! |
Non perdere il pensiero |
Chi ci rende eroi. |
Oggi vogliamo bere |
Per tutta la vita |
Il problema e il bisogno |
saltellare da qualche altra parte! |
Oggi vogliamo amare |
Ogni damigella libera |
E domani combatteremo |
Per un nuovo tempo! |
all'amore, alla gioia, |
vita che alleviamo |
A proposito di odio, invidia ed esitazione |
Per bandire dal cuore per oggi! |
E i tempi sono duri |
E la felicità sembra lontana |
Nessuno oggi indossa un vecchio vestito da lutto! |
Perché prima che finiamo |
Cominciamo dalla vita |
L'oggi governa l'adesso |
Non c'è un momento! |