| Monolith (originale) | Monolith (traduzione) |
|---|---|
| Nun sitz' ich wieder hier | Ora sono di nuovo seduto qui |
| Über mir die große Uhr | Il grande orologio sopra di me |
| Es ist kurz vor halb vier | Sono appena prima delle tre e mezza |
| Was mach' ich nur hier? | Cosa sto facendo qui? |
| Klein gegen Groß | Piccolo contro grande |
| David gegen Goliath | Davide contro Golia |
| Ich wollt' doch gerade los | Stavo per partire |
| Ich wollt' doch gerade los | Stavo per partire |
| Ich seh' dich und ich kenn' dich | Ti vedo e ti conosco |
| Doch ich weiß, du bleibst wer du bist | Ma so che rimani quello che sei |
| Ich seh dich (Ich seh' dich) | ti vedo (ti vedo) |
| Du zerbrichst mich (Du zerbrichst mich) | Mi rompi (mi rompi) |
| Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith | Qualunque cosa accada, sei come un monolito |
| Wie ein Monolith | Come un monolito |
| Wie ein Monolith | Come un monolito |
| Monolith! | Monolito! |
| Jede Sekunde Montagmorgen | Ogni secondo lunedì mattina |
| Tag ein, Tag aus | giorno dopo giorno |
| Nichtmal Luft für Alltagssorgen | Nemmeno spazio per le preoccupazioni quotidiane |
| Oh man, ich muss hier raus! | Oh amico, devo uscire di qui! |
| Dieselbe Geschichte jedes Mal | Stessa storia ogni volta |
| Ich hab’s euch doch gesagt | te l'avevo detto |
| Das Haus am See, nach dem ihr strebt, bleibt bis die Erde bebt | La casa sul lago che aspiri a rimanere finché la terra trema |
| (Ich seh' dich) | (Ti vedo) |
| Ich seh' dich | ti vedo |
| (Und ich kenn' dich) | (E ti conosco) |
| Und ich kenn' dich | E io ti conosco |
| (Doch ich weiß) | (Si, lo so) |
| Doch ich weiß, du bleibst wer du bist | Ma so che rimani quello che sei |
| Ich seh' dich | ti vedo |
| Du zerbrichst mich | mi rompi |
| Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith | Qualunque cosa accada, sei come un monolito |
| Wie ein Monolith | Come un monolito |
| Was auch geschieht | Qualsiasi cosa succeda |
| Du zerbrichst mich, auch wenn’s keinen Ausweg gibt | Mi rompi, anche se non c'è via d'uscita |
| (Ich seh' dich) | (Ti vedo) |
| Ich seh' dich | ti vedo |
| (Und ich kenn' dich) | (E ti conosco) |
| Und ich kenn' dich | E io ti conosco |
| (Doch ich weiß) | (Si, lo so) |
| Doch ich weiß, du bleibst wer du bist | Ma so che rimani quello che sei |
| Ich seh' dich | ti vedo |
| Du zerbrichst mich | mi rompi |
| Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith | Qualunque cosa accada, sei come un monolito |
| Wie ein Monolith | Come un monolito |
| Was auch geschieht | Qualsiasi cosa succeda |
| Du zerbrichst mich, auch wenn’s keinen Ausweg gibt | Mi rompi, anche se non c'è via d'uscita |
| Monolith! | Monolito! |
Traduzione del testo della canzone Monolith - Die Heart
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Monolith , di -Die Heart
Canzone dall'album: Monument
Nel genere:Метал
Data di rilascio:29.03.2018
Lingua della canzone:Tedesco
Etichetta discografica:NoCut
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
Unser Leben ft. Frau Hansen | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
Immer nur Du ft. Frau Hansen | 2019 |
Alles was Du wolltest ft. Frau Hansen | 2019 |
Zeitschatten ft. Frau Hansen | 2019 |
Marschieren ft. Frau Hansen | 2019 |