Traduzione del testo della canzone Sunnier Days - Diego Garcia

Sunnier Days (originale)

The heart has a way
Of pushing you though the darkest days
We live in our mind
And it makes us all forget sometimes
Can make life hard to tell
But if you can take a moment
And just listen to your heart
You will find there something to relive the pressure
From the start
If you look outside and take a breath
You’re really not too far from sunny days
Oh you’re really not too far away from sunnier days
Sunnier days
Some of us are blind
Some of us know the answer’s hard to find
We live in our mind
And it makes us all forget sometimes
So just take a breath
For the messages and causes you had to make
Can make life hard to tell
Cause I can see it on your face
Cause you need to take a moment
And just listen to your heart
You will find there something to relive the pressure
From the start
If you look outside and take a breath
You’re really not too far from sunny days
Oh you’re really not too far away from sunnier days
Sunnier days
Sunnier days
Oh not too far away from sunnier days
Sunnier days
Sunnier days
The sun is out, the sky is blue
The outside’s waiting there for you
The sun is out, the sky is blue
The outside’s waiting there for you
And the sun is out, the sky is blue
The outside’s waiting there for you
And the sun is out, the sky is blue
The outside’s waiting there for you
But if you can take a moment
And just listen to your heart
You will find there something to relive the pressure
From the start
If you look outside and take a breath
You’re really not too far from sunnier days
You’re really not too far away from sunnier days
Sunnier days, sunnier days
Sunnier days oh
Oh you’re really not too far away from sunnier days
Sunnier days, sunnier days
Oh not too far away from sunnier days
Sunnier days
Sunnier days
Oh not too far away from sunnier days
Sunnier days

(traduzione)

Il cuore ha un modo
Di spingerti nei giorni più bui
Viviamo nella nostra mente
E a volte ci fa dimenticare tutti
Può rendere la vita difficile da raccontare
Ma se puoi prenderti un momento
E ascolta solo il tuo cuore
Troverai qualcosa per rivivere la pressione
Dall'inizio
Se guardi fuori e fai un respiro
Non sei davvero troppo lontano dalle giornate di sole
Oh non sei davvero troppo lontano dai giorni più soleggiati
Giornate più soleggiate
Alcuni di noi sono ciechi
Alcuni di noi sanno che la risposta è difficile da trovare
Viviamo nella nostra mente
E a volte ci fa dimenticare tutti
Quindi fai solo un respiro
Per i messaggi e le cause che dovevi creare
Può rendere la vita difficile da raccontare
Perché posso vederlo sulla tua faccia
Perché devi prenderti un momento
E ascolta solo il tuo cuore
Troverai qualcosa per rivivere la pressione
Dall'inizio
Se guardi fuori e fai un respiro
Non sei davvero troppo lontano dalle giornate di sole
Oh non sei davvero troppo lontano dai giorni più soleggiati
Giornate più soleggiate
Giornate più soleggiate
Oh non troppo lontano dai giorni più soleggiati
Giornate più soleggiate
Giornate più soleggiate
Il sole è fuori, il cielo è blu
L'esterno ti sta aspettando
Il sole è fuori, il cielo è blu
L'esterno ti sta aspettando
E il sole è fuori, il cielo è blu
L'esterno ti sta aspettando
E il sole è fuori, il cielo è blu
L'esterno ti sta aspettando
Ma se puoi prenderti un momento
E ascolta solo il tuo cuore
Troverai qualcosa per rivivere la pressione
Dall'inizio
Se guardi fuori e fai un respiro
Non sei davvero troppo lontano dai giorni più soleggiati
Non sei davvero troppo lontano dai giorni più soleggiati
Giornate più soleggiate, giornate più soleggiate
Giorni più soleggiati oh
Oh non sei davvero troppo lontano dai giorni più soleggiati
Giornate più soleggiate, giornate più soleggiate
Oh non troppo lontano dai giorni più soleggiati
Giornate più soleggiate
Giornate più soleggiate
Oh non troppo lontano dai giorni più soleggiati
Giornate più soleggiate