Traduzione del testo della canzone Time Out For Tears - Dinah Washington

Time Out For Tears (originale)

Time out for tears
Because I’m thinking of you;
Time out for tears,
My darling, now that we’re through!
You know that I
Never wanted our plan to end,
And you know that I
Would be willing to try again,
Try again!
Time out for tears,
My heart is yearning for you!
All through the years
Here’s what I’ll do;
I’m gonna spend my time,
And dance and dine,
Playing with somebody new,
But there’ll be time out for tears
Whenever I think of you!
I’m gonna spend my time,
And dance and dine,
Playing with somebody new,
But there’ll be time out for tears
Whenever I think of you!

Time Out For Tears (traduzione)

Tempo per le lacrime
Perché sto pensando a te;
Tempo per le lacrime,
Mia cara, ora che abbiamo finito!
Sai che io
Non avrei mai voluto che il nostro piano finisse,
E sai che io
Sarei disposto a riprovare,
Riprova!
Tempo per le lacrime,
Il mio cuore desidera te!
Tutti nel corso degli anni
Ecco cosa farò;
Passerò il mio tempo,
E ballare e cenare,
Giocare con qualcuno di nuovo,
Ma ci sarà tempo per le lacrime
Ogni volta che ti penso!
Passerò il mio tempo,
E ballare e cenare,
Giocare con qualcuno di nuovo,
Ma ci sarà tempo per le lacrime
Ogni volta che ti penso!