Traduzione del testo della canzone Luvin U - Dirty Nice, DESTA FRENCH

Luvin U (originale)

I was having this daydream
Where we run away
And everything worked out
Everything worked out fine
Soak in the sunbeans
Watching the waves
Drinking ourselves into an early grave
Loving you, loving you
Like I do
Loving you, loving you
Like I do, uhh yeah
Like I do, uhh yeah
Loving you, loving you
Like I do
Loving you, loving you
Like I do, uhh yeah
Like I do, uhh yeah
Losing my mind there (really?)
Tripping on you
And everything felt right
Everything felt just right
As mad as it might seem
Just wanted to say
My love for you, baby, is the only thing keeping me sane
Loving you, loving you
Like I do
Loving you, loving you
Like I do, uhh yeah
Like I do, uhh yeah
Loving you, loving you
Like I do
Loving you, loving you
Like I do, uhh yeah
Like I do, uhh yeah

(traduzione)

Stavo facendo questo sogno ad occhi aperti
Dove scappiamo
E tutto ha funzionato
Tutto ha funzionato bene
Immergiti nei fagioli
Guardando le onde
Bevendo noi stessi in una tomba prematura
Amarti, amarti
Come faccio io
Amarti, amarti
Come faccio io, uhh sì
Come faccio io, uhh sì
Amarti, amarti
Come faccio io
Amarti, amarti
Come faccio io, uhh sì
Come faccio io, uhh sì
Perdere la testa lì (davvero?)
Inciampare su di te
E tutto sembrava giusto
Tutto sembrava giusto
Per quanto possa sembrare folle
Volevo solo dire
Il mio amore per te, piccola, è l'unica cosa che mi mantiene sano di mente
Amarti, amarti
Come faccio io
Amarti, amarti
Come faccio io, uhh sì
Come faccio io, uhh sì
Amarti, amarti
Come faccio io
Amarti, amarti
Come faccio io, uhh sì
Come faccio io, uhh sì