Traduzione del testo della canzone Human Love - Dirty Vegas

Human Love (originale)

You’ve waited for so long
To be where you are and where you’re coming from
An you gave it all so much, yeah
In return for human love
You’ve waited all this time
But the sweetest thrill is the one you’ve yet to find
And you’re starting to believe
It’s not long as it may seem
When you’ve waited for so long
To be where you are and where you’re coming from, yeah
An you gave it all so much
In return for human love
(In return for human love)
In return for human love
An all the pleasures that you’ll find (that you’ll find)
Don’t expect a thrill like the blind leading the blind (blind leading the blind)
To a world where you belong (you belong)
For a moment then it’s gone, gone
When you’ve waited for so long
To be where you are and where you’re coming from, yeah
An you gave it all so much
In return for human love
(In return for human love)
In return for human love
In return for human loooove
Loooove
When you’ve waited for so long
To be where you are and where you’re coming from, yeah
Then you gave it all so much
In return for human love
(In return for human love)
In return for human loooove
(In return for human love)
In return for human loooove

Human Love (traduzione)

Hai aspettato così a lungo
Per essere dove sei e da dove vieni
E hai dato tutto così tanto, sì
In cambio dell'amore umano
Hai aspettato tutto questo tempo
Ma il brivido più dolce è quello che devi ancora trovare
E stai iniziando a crederci
Non è lungo come può sembrare
Quando hai aspettato così a lungo
Per essere dove sei e da dove vieni, sì
E hai dato tutto così tanto
In cambio dell'amore umano
(In cambio dell'amore umano)
In cambio dell'amore umano
E tutti i piaceri che troverai (che troverai)
Non aspettarti un brivido come il cieco che guida il cieco (il cieco che guida il cieco)
A un mondo a cui appartieni (tu appartieni)
Per un momento poi non c'è più, non c'è più
Quando hai aspettato così a lungo
Per essere dove sei e da dove vieni, sì
E hai dato tutto così tanto
In cambio dell'amore umano
(In cambio dell'amore umano)
In cambio dell'amore umano
In cambio dell'amore umano
Amore
Quando hai aspettato così a lungo
Per essere dove sei e da dove vieni, sì
Poi hai dato così tanto
In cambio dell'amore umano
(In cambio dell'amore umano)
In cambio dell'amore umano
(In cambio dell'amore umano)
In cambio dell'amore umano