Traduzione del testo della canzone Remedy - Disciple, Kevin Young, Josiah Prince

Remedy (originale)

I see the world in black and grey
Broken dreams of a runaway
Escape the world to medicate
Symptoms gone, but disease remains
If the vision dies, will it ever breathe again
Oh, I’ve gotta let go of this illusion
This is the end of me, You are my remedy
Oh, it’s taking its toll, this pollution
This is the end of me, You are my remedy
Where You stop is where You’ll start again
I hold the weight of sorrow deep
Wide awake, but my mind’s asleep
Familiar needle scratches on my skin
Like a record warped with ill content
If the vision dies, will it ever breathe again
Oh, I’ve gotta let go of this illusion
This is the end of me, You are my remedy
Oh, it’s taking its toll, this pollution
This is the end of me, You are my remedy
Where You stop is where You’ll start again
Where You stop is where You’ll start again
I’ve gotta let go of all of this
It’s the end of me, my remedy
Oh, I’ve gotta let go of this illusion
This is the end of me, You are my remedy
Oh, it’s taking its toll, this pollution
This is the end of me, You are my remedy
Where You stop is where You’ll start again
Where You stop is where You’ll start again
Where You stop is where You’ll start again

(traduzione)

Vedo il mondo in nero e grigio
Sogni infranti di una fuga
Fuggi dal mondo per medicare
I sintomi sono spariti, ma la malattia rimane
Se la visione muore, respirerà mai di nuovo
Oh, devo lasciar andare questa illusione
Questa è la mia fine, Tu sei il mio rimedio
Oh, sta prendendo il suo pedaggio, questo inquinamento
Questa è la mia fine, Tu sei il mio rimedio
Dove ti fermi è dove inizierai di nuovo
Tengo il peso del dolore profondo
Sveglio, ma la mia mente è addormentata
Graffi familiari dell'ago sulla mia pelle
Come un disco deformato da contenuti inappropriati
Se la visione muore, respirerà mai di nuovo
Oh, devo lasciar andare questa illusione
Questa è la mia fine, Tu sei il mio rimedio
Oh, sta prendendo il suo pedaggio, questo inquinamento
Questa è la mia fine, Tu sei il mio rimedio
Dove ti fermi è dove inizierai di nuovo
Dove ti fermi è dove inizierai di nuovo
Devo lasciar andare tutto questo
È la mia fine, il mio rimedio
Oh, devo lasciar andare questa illusione
Questa è la mia fine, Tu sei il mio rimedio
Oh, sta prendendo il suo pedaggio, questo inquinamento
Questa è la mia fine, Tu sei il mio rimedio
Dove ti fermi è dove inizierai di nuovo
Dove ti fermi è dove inizierai di nuovo
Dove ti fermi è dove inizierai di nuovo