Traduzione del testo della canzone After The World - Disciple

After The World (originale)

You break the glass, try to hide your face
Recorded lines that just will not erase
And buried in your loss of innocence
You wonder if you’ll find it again
Was I there for the worst of all your pain?
And was I there when your blue sky ran away?
Was I there when the rains were flooding you?
Off of your feet
Those were My tears falling down for you, falling down for you
I’m the One that you’ve been looking for
I’m the One that you’ve been waiting for
I’ve had My eyes on you ever since you were born
I will love you after the rain falls down
I will love you after the sun goes out
I’ll have My eyes on you after the world is no more
Did I arrange the light of your first day?
Did I create the rhythm your heart makes?
Could you believe when your candle starts to fade?
I want to be the One that you believe
Could take it all away, take your heart away
I’m the One that you’ve been looking for
I’m the One that you’ve been waiting for
I’ve had My eyes on you ever since you were born
I will love you after the rain falls down
I will love you after the sun goes out
I’ll have My eyes on you after the world is no more
Isn’t My life a clear sign since I have crossed over this chasm
To fill the space between Me and you?
And I will do it all over again
Just look for Me, just wait for Me
The One you’ve been looking for
The One you’ve been waiting for
You won’t have to look anymore
I’m the One that you’ve been looking for
I’m the One that you’ve been waiting for
I’ve had My eyes on you ever since you were born
I will love you after the rain falls down
I will love you after the sun goes out
I’ll have My eyes on you after the world is no more
The One you’ve been looking for
The One you’ve been waiting for

After The World (traduzione)

Rompi il vetro, provi a nascondere la tua faccia
Linee registrate che semplicemente non verranno cancellate
E sepolto nella tua perdita dell'innocenza
Ti chiedi se lo ritroverai di nuovo
Ero lì per il peggio di tutto il tuo dolore?
Ed ero lì quando il tuo cielo azzurro è scappato?
Ero lì quando le piogge ti stavano allagando?
Fuori dai tuoi piedi
Quelle erano le mie lacrime che cadevano per te, che cadevano per te
Sono quello che stavi cercando
Sono quello che stavi aspettando
Ti tengo d'occhio da quando sei nato
Ti amerò dopo che la pioggia sarà caduta
Ti amerò dopo che il sole si sarà spento
Avrò i Miei occhi su di te dopo che il mondo non sarà più
Ho sistemato la luce del tuo primo giorno?
Ho creato il ritmo che fa il tuo cuore?
Riesci a credere quando la tua candela inizia a svanire?
Voglio essere quello in cui credi
Potrebbe portarti via tutto, portarti via il cuore
Sono quello che stavi cercando
Sono quello che stavi aspettando
Ti tengo d'occhio da quando sei nato
Ti amerò dopo che la pioggia sarà caduta
Ti amerò dopo che il sole si sarà spento
Avrò i Miei occhi su di te dopo che il mondo non sarà più
La mia vita non è un chiaro segno da quando ho attraversato questo baratro
Per riempire lo spazio tra me e te?
E rifarò tutto da capo
Cercami, aspettami
Quello che stavi cercando
Quello che stavi aspettando
Non dovrai più cercare
Sono quello che stavi cercando
Sono quello che stavi aspettando
Ti tengo d'occhio da quando sei nato
Ti amerò dopo che la pioggia sarà caduta
Ti amerò dopo che il sole si sarà spento
Avrò i Miei occhi su di te dopo che il mondo non sarà più
Quello che stavi cercando
Quello che stavi aspettando