Traduzione del testo della canzone Things Left Unsaid - Disciple, Kevin Young, Josiah Prince

Things Left Unsaid (originale)

It’s just a matter of time a few days ago
I saw you, you were fine
Remembering what you said
About the book you read
The one I got you
The Beginning of the End
Oh how we’d talk
For hours upon end
What I give
Just to do it again
But you’re lying there
In this hospital bed
Won’t you open you eyes
And let’s talk once again
If you fly away tonight
I want to tell you
that I love you
I hope that you can hear me I hope that you can feel me If you fly away tonight
I want to tell you
that I’m sorry
That I never told you
When we were face to face
Well I’ve been here all night
And I’m watching you
Breathe in and breathe out
Is it really you
Or just a machine
That’s giving you life
And it’s making seem
That there could be hope
I could say to your face
If it weren’t for you
That there would be no grace
That’s covered my life
You took the time
To speak into my mind
And my heart
Words of life
So goodbye for now
And I’ll see you again
Some way, somehow
When it’s my turn
To go to the other side
I’ll hold you again
And melt at your smile
Now all I have
Are the ones that I’m with
And you taught me not
To take for granted
The time that we have
To show that we care
Speak into their minds
And their hearts
While their here
And say I love you

Things Left Unsaid (traduzione)

È solo questione di tempo di pochi giorni fa
Ti ho visto, stavi bene
Ricordando quello che hai detto
Sul libro che hai letto
Quello che ti ho preso
L'inizio della fine
Oh come parleremmo
Per ore e ore
Cosa do
Solo per farlo di nuovo
Ma stai sdraiato lì
In questo letto d'ospedale
Non aprirai gli occhi?
E parliamo ancora una volta
Se voli via stasera
Voglio dirti
che io ti amo
Spero che tu possa sentirmi spero che tu possa sentirmi se voli via stasera
Voglio dirti
che mi dispiace
Che non te l'ho mai detto
Quando eravamo faccia a faccia
Beh, sono stato qui tutta la notte
E ti sto guardando
Inspira ed espira
Sei davvero tu
O solo una macchina
Questo ti sta dando la vita
E sta facendo sembrare
Che potrebbe esserci speranza
Potrei dire in faccia
Se non fosse per te
Che non ci sarebbe stata la grazia
Questo ha coperto la mia vita
Hai preso il tempo
Per parlare nella mia mente
E il mio cuore
Parole di vita
Quindi arrivederci per ora
E ci rivedremo
In qualche modo, in qualche modo
Quando è il mio turno
Per andare dall'altra parte
ti terrò di nuovo
E sciogliersi al tuo sorriso
Ora tutto quello che ho
Sono quelli con cui sto
E tu mi hai insegnato di no
Dare per scontato
Il tempo che abbiamo
Per dimostrare che ci teniamo
Parla nelle loro menti
E i loro cuori
Mentre sono qui
E dì che ti amo