Traduzione del testo della canzone Undying Dysphoria - Disentomb

Undying Dysphoria (originale)

Great Oppressor who feeds on human debris
My veins are filled with thorns, it hurts to breathe
Great Depressor‚ release me from your strange grip
I’ve been praying for dawn all of this time
I was once human
Before I threw myself over the cliffs into the ocean
Reduced to the substance
Crushed in fathoms
The heavens besieged with the prayers of prey
It’s here now breathing
Dormant dead memories
The crown it wears in its skull
The Oppressor casts down ash clouds to invoke undying dysphoria
Enthroned are the burnt prophets
Shards of light cut through and corrode the pillars in my mind
Demolishing my reality
Turning the skies red
I hear him speak vile verses
The grotesque forms thriving on our
Behold sickness in its true form
In front of the gates I fell apart
Withering to the soil fertilized by the human debris
Undying dysphoria

Undying Dysphoria (traduzione)

Grande Oppressore che si nutre di detriti umani
Le mie vene sono piene di spine, fa male respirare
Grande Depressor‚ liberami dalla tua strana presa
Ho pregato per l'alba per tutto questo tempo
Una volta ero umano
Prima di gettarmi oltre le scogliere nell'oceano
Ridotto alla sostanza
Schiacciato in tese
I cieli assediati con le preghiere della preda
È qui ora che respira
Ricordi morti dormienti
La corona che indossa nel cranio
L'oppressore getta nuvole di cenere per invocare la disforia immortale
In trono sono i profeti bruciati
Frammenti di luce tagliano e corrodono i pilastri nella mia mente
Demolire la mia realtà
Facendo diventare i cieli rossi
Lo sento pronunciare versi vili
Le forme grottesche che prosperano sul nostro
Guarda la malattia nella sua vera forma
Davanti ai cancelli sono caduto a pezzi
Appassimento al suolo fertilizzato dai detriti umani
Disforia immortale