| Lady Ablaze (originale) | Lady Ablaze (traduzione) |
|---|---|
| We are the lanterns of grief | Siamo le lanterne del dolore |
| Come forth and visit us | Vieni a trovarci |
| We have stories to tell | Abbiamo storie da raccontare |
| And knowledge to share | E conoscenza da condividere |
| A calm of distant decay | Una calma di lontana decadenza |
| Deep in absorbing shades | Profondo in tonalità assorbenti |
| The heavens darken | I cieli si oscurano |
| The oceans fall | Gli oceani cadono |
| The oceans of thoughts | Gli oceani dei pensieri |
| The rivers of blood | I fiumi di sangue |
| Cast into the starless void | Lanciato nel vuoto senza stelle |
| She streches across | Si allunga |
| The rivers of blood | I fiumi di sangue |
| To vipe out my last vivid pictures | Per visualizzare le mie ultime immagini vivide |
| Alone | Solo |
| In this oblivious zone | In questa zona ignara |
| A place of no return | Un luogo di non ritorno |
| Eternity, I roam | Eternità, io vago |
| Lady Ablaze | Signora Infuocata |
| Dress me in flames | Vestimi in fiamme |
| See me burn in shame | Guardami bruciare per la vergogna |
| Were horrors breed on the light | Gli orrori si sono generati sulla luce |
| She streches across | Si allunga |
| The rivers of blood | I fiumi di sangue |
| To vipe out my last vivid pictures | Per visualizzare le mie ultime immagini vivide |
| We are the lanterns of grief | Siamo le lanterne del dolore |
| Come forth and visit us | Vieni a trovarci |
| We have stories to tell | Abbiamo storie da raccontare |
| And knowledge to share | E conoscenza da condividere |
| We hear them come | Li sentiamo arrivare |
| We close our eyes | Chiudiamo gli occhi |
| And see them closing in | E vederli avvicinarsi |
| They flash into our souls | Lampeggiano nelle nostre anime |
| We see them shining through | Li vediamo brillare |
| Lady Ablaze | Signora Infuocata |
| Dress me in flames | Vestimi in fiamme |
| See me burn in shame | Guardami bruciare per la vergogna |
| Were horrors breed on the light | Gli orrori si sono generati sulla luce |
| Dressed in fire | Vestito di fuoco |
| The laterns of grief | Le conseguenze del dolore |
| When the horrors | Quando gli orrori |
| They breed on the light | Si riproducono alla luce |
| Oceans of thoughts | Oceani di pensieri |
| The rivers of blood | I fiumi di sangue |
| We are burning | Stiamo bruciando |
| In the deep of the night | Nel profondo della notte |
