Traduzione del testo della canzone Fading - Distorted

Fading (originale)

This is my home
The place where my heart belongs
A place where life was spent and love was born
In the corner of our gloomy room
Photographs are scattered
Waiting to be viewed once more
Old memories
Of how we used to be Dreams to fulfill
I see it fading…
I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Long after the last breaths were taking
I am still clinging to your bond
Compeled to endure what life had given
Eternal grief
Will never cease to be Lorn destiny
My heart is gasping…
I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Let me still be a part of you
I am waiting for your sign
Old memories, dreams to fulfill
I see it fading from me Eternal grief, lorn destiny
I see it fading from me I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Let me still be a part of you
I am waiting for your sign
I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Let me still be a part of you
I am waiting for your sign

Fading (traduzione)

Questa è casa mia
Il luogo a cui appartiene il mio cuore
Un luogo dove si è trascorsa la vita e dove è nato l'amore
Nell'angolo della nostra stanza buia
Le fotografie sono sparse
In attesa di essere visualizzato ancora una volta
Vecchi ricordi
Di come eravamo i sogni da realizzare
Lo vedo svanire...
Sto svanendo lentamente
Sto svanendo lentamente dalla tua vita...
Molto tempo dopo che gli ultimi respiri stavano prendendo
Sono ancora aggrappato al tuo legame
Costretto a sopportare ciò che la vita aveva dato
Dolore eterno
Non smetterà mai di essere il destino di Lorn
Il mio cuore sta sussultando...
Sto svanendo lentamente
Sto svanendo lentamente dalla tua vita...
Permettimi di essere ancora una parte di te
Sto aspettando il tuo segno
Vecchi ricordi, sogni da realizzare
Lo vedo svanire da me Eterno dolore, miserabile destino
Lo vedo svanire da me, sto svanendo lentamente
Sto svanendo lentamente dalla tua vita...
Permettimi di essere ancora una parte di te
Sto aspettando il tuo segno
Sto svanendo lentamente
Sto svanendo lentamente dalla tua vita...
Permettimi di essere ancora una parte di te
Sto aspettando il tuo segno