Traduzione del testo della canzone Is it the wind - Distorted

Is it the wind (originale)

Trail of fear led us to believe
That we can no longer trust
In the wind which carried us
Is it the wind that will sweep us all away
Deep into the storm
Where the silence wears many forms
Is it the wind that will sweep us all away?
Are we so blind to see
That the lives we all living in
Are no longer for free
I can’t escape from those thoughts
Why the wind left me to rot
In these evil ways of life
Trapped between both sides
And we hold the blame
To the one who carries the shame

Is it the wind (traduzione)

La scia della paura ci ha portato a credere
Di cui non possiamo più fidarci
Nel vento che ci ha portato
È il vento che ci spazzerà via tutti
Nel profondo della tempesta
Dove il silenzio assume molte forme
È il vento che ci spazzerà via tutti?
Siamo così ciechi da vedere
Che le vite in cui tutti noi viviamo
Non sono più gratuiti
Non posso sfuggire a quei pensieri
Perché il vento mi ha lasciato a marcire
In questi modi di vivere malvagi
Intrappolato tra le due parti
E noi abbiamo la colpa
A colui che porta la vergogna