Traduzione del testo della canzone Spaceship Earth - DJ Format, Edan

Spaceship Earth (originale)

Dancing, without leg use,
Step in the head of a recluse,
Let’s execute the chess moves,
Get dead, it’s time to get loose,
Let’s spar, praise to the stars,
Rhythm within a bar, that’s a seminar,
Like cinema, quite similar,
Indeed, speed like centipede,
So stamina, give stimuli,
Flash images, within your eye
Observe the hit, you’ll learn from it
You’ll notice the knowledge is permanent
Preeminent, prominent hominid
To win it, with discipline dominance
Doing the diligence, Choosing a musical instrument
Using the views of a militant
With eloquence, but still intense
Standing still on elephants, that move with grace and steadiness
Through jagged cliffs of amethyst, The planet is a capsule ship
In outer space that travels in, the path intended by the sun that rules the nine
The jewels of rhyme are genuine, I’mma send you 'em, using the time continuum
Making experiments based in the spirit of Native American Indians
Seeking intelligence, seeing a delicate system of cellular synthesis
The mental, a temple, defend and protect it against the agenda of simpletons
Are we alone in the universe?
What is the goal of the human search?
Where will the men who remain with the civilization escape when they lose the
Earth?
Using a vessel eventually at a velocity into infinity
Starting a colony deep in the galaxy must be the aim of astronomy
Crooked economy killing ecology
Pillaging property 'til the appropriate party has profited properly,
probably isn’t the positive policy
Journey internally into the chemical chasm of human anatomy
How do symmetrical, spherical particles mesh and assemble a part of me?
Notice the atom’s autonomy physically mimicking that of the planets in gravity
Study your arteries, See similarities bonding your body with botany
Bridges and tracks that carry trains, similar to capillaries, veins
Visible ripples in rivers that travel in waves unravel in lakes
Mapping the maze and the math is amazing, A massive and immaculate matrix
A station enabling civilization aka The Spaceship

(traduzione)

Ballando, senza l'uso delle gambe,
Entra nella testa di un recluso,
Eseguiamo le mosse di scacchi,
Muori, è ora di liberarsi,
Alleniamoci, lodiamo alle stelle,
Ritmo dentro una battuta, questo è un seminario,
Come il cinema, abbastanza simile,
Infatti, velocità come millepiedi,
Quindi resistenza, dare stimoli,
Immagini flash, dentro i tuoi occhi
Osserva il colpo, imparerai da esso
Noterai che la conoscenza è permanente
Ominide preminente e prominente
Per vincerlo, con il dominio della disciplina
Fare la diligenza, scegliere uno strumento musicale
Utilizzando le opinioni di un militante
Con eloquenza, ma pur sempre intensa
Fermi sugli elefanti, che si muovono con grazia e fermezza
Attraverso scogliere frastagliate di ametista, il pianeta è una nave a capsula
Nello spazio esterno che viaggia dentro, il percorso inteso dal sole che governa i nove
I gioielli di rima sono autentici, te li mando, usando il continuum temporale
Fare esperimenti basati sullo spirito degli indiani nativi americani
Alla ricerca dell'intelligenza, vedendo un sistema delicato di sintesi cellulare
Il mentale, un tempio, lo difendi e proteggilo dall'agenda dei sempliciotti
Siamo solo nell'universo?
Qual è l'obiettivo della ricerca umana?
Dove fuggiranno gli uomini che rimarranno con la civiltà quando perderanno la
Terra?
Usando un vaso alla fine a una velocità nell'infinito
Avviare una colonia nel profondo della galassia deve essere l'obiettivo dell'astronomia
Economia storta che uccide l'ecologia
Saccheggiare la proprietà fino a quando la parte appropriata non ne ha tratto profitto,
probabilmente non è la politica positiva
Viaggia all'interno dell'abisso chimico dell'anatomia umana
In che modo le particelle simmetriche e sferiche si uniscono e assemblano una parte di me?
Nota l'autonomia dell'atomo che imita fisicamente quella dei pianeti in gravità
Studia le tue arterie, guarda le somiglianze che legano il tuo corpo con la botanica
Ponti e binari che trasportano treni, simili a capillari, vene
Le increspature visibili nei fiumi che viaggiano nelle onde si dipanano nei laghi
Mappare il labirinto e la matematica è sorprendente, una matrice massiccia e immacolata
Una stazione che abilita la civiltà alias The Spaceship