Traduzione del testo della canzone Fonce - Dj Kayz, Lartiste, Imène

Fonce (originale)

Lartiste bébé, DJ Kayz
En famille
Allez fonce, allez fonce, j’ai demandé ton aide, j’ai pas eu de réponse
Ils n’ont même plus honte mais j’fais mes sous, mes onces
La jalousie les crève, la jalousie les ronge
Ils sont venus en bombe, ils m’ont trouvé dans la ronde
Parce que j’suis dans mon monde, parce que j’suis dans mon monde
Oh sincère, oui j’ai été sincère, mais dit moi à quoi ça sert?
J’les ai boosté,
il m’ont vu sous terre
Oh mon frère, arrête tes simagrées, tu dis que tu m’aimes mais je sais que
c’est pas vrai
Oh je sais, tu peux plus m’encadrer, mais tu sais, ça m’empêche pas d’cadrer
Allez frappe, allez fonce, fonce dans le mur
Plus rien m’fait mal, ouais, je te rassure
J’t’ai d’jà oublié, ouais, c'était l’plus dur
Maintenant tu fonces, fonce dans le mur
Tu voulais qu’je fasse quoi?
J’ai tellement patienté, ouais, j’ai pris sur moi
C’est impressionnant: tu n’as pensé qu'à toi pour qu’cette attention monte
J’ai essayé de croire qu’un moment, tu pouvais revenir à la raison mais laisse
tomber (mais laisse tomber)
J’t’ai donné ma confiance, tu m’as trahis, notre amitié est en faillite
Elle n'était pas en infaillible et maintenant j’ai qu’un sallide
Oui, maintenant j’suis plus naïve, la roue a tourné, dans le passé,
j’peux pas retourner
J’ai plus le time, j’retourne au fourneau et avec qui on va tout retourner?
Allez frappe, allez fonce, fonce dans le mur
Plus rien m’fait mal, ouais, je te rassure
J’t’ai d’jà oublié, ouais, c'était l’plus dur
Maintenant tu fonces, fonce dans le mur
Maintenant tu fonces, toutes tes cartes sont grillées
Sur mon dos, tu voulais briller mais c’est mort, c’est mort
Maintenant tu fonces, il a fallu t’oublier, j’dois retourner l’sablier
J’ai tant de chose à faire, à voir que j’ai plus le temps pour toi
J’ai tant de chose à faire, à voir que j’ai plus le temps pour toi
Maintenant tu fonces
Oh mon frère, arrête tes simagrées, tu dis que tu m’aimes mais je sais que
c’est pas vrai
Oh je sais, tu peux plus m’encadrer, mais tu sais, ça m’empêche pas d’cadrer
Allez frappe, allez fonce, fonce dans le mur
Plus rien m’fait mal, ouais, je te rassure
J’t’ai d’jà oublié, ouais, c'était l’plus dur
Maintenant tu fonces, fonce dans le mur
Ahah, DJ Kayz, Tamlis Music, en famille, ouh

(traduzione)

Baby artista, DJ Kayz
Con la famiglia
Avanti, avanti, ho chiesto il tuo aiuto, non ho avuto risposta
Non si vergognano nemmeno più, ma io guadagno i miei soldi, le mie once
La gelosia li rode, la gelosia li mangia
Sono venuti in una bomba, mi hanno trovato in tondo
Perché sono nel mio mondo, perché sono nel mio mondo
Oh sincero, sì sono stato sincero, ma dimmi qual è il punto?
li ho potenziati,
mi hanno visto sottoterra
Oh fratello mio, smettila con le tue buffonate, dici che mi ami ma lo so
non è vero
Oh lo so, non puoi più incastrarmi, ma sai, questo non mi impedisce di inquadrare
Vai a colpire, vai a correre, sfreccia contro il muro
Niente mi fa più male, sì, te lo assicuro
Ti ho già dimenticato, sì, è stata la parte più difficile
Ora stai correndo, correndo contro il muro
Cosa volevi che facessi?
Ho aspettato così a lungo, sì, l'ho preso su di me
È impressionante: hai pensato solo a te stesso per sollevare questa attenzione
Ho provato a credere che per un po' potevi tornare in te ma lasciarlo andare
cadi (ma lascia andare)
Ti ho dato la mia fiducia, mi hai tradito, la nostra amicizia è fallita
Non era infallibile e ora ho solo una sallid
Sì, ora sono più ingenuo, la ruota ha girato, in passato,
Non posso tornare indietro
Non ho più tempo, torno ai fornelli e con chi cucineremo il tutto?
Vai a colpire, vai a correre, sfreccia contro il muro
Niente mi fa più male, sì, te lo assicuro
Ti ho già dimenticato, sì, è stata la parte più difficile
Ora stai correndo, correndo contro il muro
Ora vai, tutte le tue carte sono saltate
Sulla mia schiena, volevi brillare ma è morto, è morto
Ora vai, dovevamo dimenticarti, devo girare la clessidra
Ho così tanto da fare, per vedere che non ho più tempo per te
Ho così tanto da fare, per vedere che non ho più tempo per te
Ora vai
Oh fratello mio, smettila con le tue buffonate, dici che mi ami ma lo so
non è vero
Oh lo so, non puoi più incastrarmi, ma sai, questo non mi impedisce di inquadrare
Vai a colpire, vai a correre, sfreccia contro il muro
Niente mi fa più male, sì, te lo assicuro
Ti ho già dimenticato, sì, è stata la parte più difficile
Ora stai correndo, correndo contro il muro
Ahah, DJ Kayz, Tamlis Music, famiglia, ooh