Traduzione del testo della canzone Пудинг - DJ SMASH

Пудинг (originale)

Я сижу на шее у своих друзей
И живу пышнее сумасшедших королей
Он меня назвал в прошлый раз с глазу на глаз
Через дефис, слово — нарцисс
Дам ему цент за комплимент
Я не терплю отказ
В соцсетях или новостях
Там, где есть Интернет
Во дворах, в школе и кустах
Тет-а-тет
Меня ласкают тысячи глаз
Стынет на тарелке пудинг из страз
Но я хочу вернуться домой
Снова неизвестной, только с тобой (Быть с тобой)
Я ушла из рая, потеряла стыд
Гордо совершаю мой роскошный суицид
Потому что жить без тебя — как умирать
Сети не спят, им нужно знать
Где я и с кем, что пью, что ем
И я хочу блистать
В соцсетях или новостях
Там, где есть Интернет
Во дворах, в школе и кустах
Тет-а-тет
Меня ласкают тысячи глаз
Стынет на тарелке пудинг из страз
Но я хочу вернуться домой
Снова неизвестной, только с тобой (Быть с тобой)
Быть с тобой
Я хочу, я так хочу быть рядом
В соцсетях или новостях
Там, где есть Интернет
Во дворах, в школе и кустах
Тет-а-тет
Меня ласкают тысячи глаз
Стынет на тарелке пудинг из страз
Но я хочу вернуться домой
Снова неизвестной, только с тобой (Быть с тобой)
Быть с тобой
Я так хочу быть только с тобой

Пудинг (traduzione)

Mi siedo sul collo dei miei amici
E io vivo più ricco dei re pazzi
Mi ha chiamato l'ultima volta faccia a faccia
Attraverso un trattino, la parola è narciso
Gli darò un centesimo per un complimento
Non sopporto il rifiuto
Social media o notizie
Dove c'è internet
Nei cortili, nella scuola e nei cespugli
Tet a tet
Migliaia di occhi mi accarezzano
Il budino di strass si raffredda su un piatto
Ma voglio andare a casa
Ancora sconosciuto, solo con te (per stare con te)
Ho lasciato il paradiso, ho perso la vergogna
Commettendo con orgoglio il mio lussuoso suicidio
Perché vivere senza di te è come morire
Le reti non dormono, hanno bisogno di sapere
Dove sono e con chi, cosa bevo, cosa mangio
E voglio brillare
Social media o notizie
Dove c'è internet
Nei cortili, nella scuola e nei cespugli
Tet a tet
Migliaia di occhi mi accarezzano
Il budino di strass si raffredda su un piatto
Ma voglio andare a casa
Ancora sconosciuto, solo con te (per stare con te)
Stare con te
Voglio, voglio essere in giro
Social media o notizie
Dove c'è internet
Nei cortili, nella scuola e nei cespugli
Tet a tet
Migliaia di occhi mi accarezzano
Il budino di strass si raffredda su un piatto
Ma voglio andare a casa
Ancora sconosciuto, solo con te (per stare con te)
Stare con te
voglio solo stare con te