Traduzione del testo della canzone Атом - Artik & Asti, DJ SMASH

Атом (originale)

Яркой вспышкой в наших лицах — жизнь.
Линии сердца на ладонях переплелись
Каждой точкой, каждой клеткой — между нами только путь.
Этой ночью ощутим любовь на вкус, не остановлюсь.
Припев:
Каждый твой выдох губами в меня.
Слишком легко, слишком твоя.
Атомы рвутся — их сложно сдержать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Каждый твой выдох губами в меня.
Слишком легко, слишком твоя.
Атомы рвутся — их сложно сдержать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Разукрасим яркой краской сны,
Мне так нужны вновь разноцветные мечты.
Между нами притяженье, и по венам словно ток — наслажденье.
Мне тебя еще глоток и земля из-под ног.
Припев:
Каждый твой выдох губами в меня.
Слишком легко, слишком твоя.
Атомы рвутся — их сложно сдержать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Каждый твой выдох губами в меня.
Слишком легко, слишком твоя.
Атомы рвутся — их сложно сдержать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.
Вместе лететь, глубже дышать.

(traduzione)

Un lampo luminoso nei nostri volti è la vita.
Le linee del cuore sui palmi si intrecciano
Ogni punto, ogni cellula, c'è solo un percorso tra noi.
Stanotte assaggeremo l'amore, non mi fermerò.
Coro:
Ogni tuo respiro con le tue labbra dentro di me.
Troppo facile, troppo tuo.
Gli atomi sono strappati: è difficile contenerli.
Vola insieme, respira più a fondo.
Ogni tuo respiro con le tue labbra dentro di me.
Troppo facile, troppo tuo.
Gli atomi sono strappati: è difficile contenerli.
Vola insieme, respira più a fondo.
Vola insieme, respira più a fondo.
Vola insieme, respira più a fondo.
Vola insieme, respira più a fondo.
Dipingiamo i sogni con vernice brillante,
Ho così bisogno di nuovo di sogni colorati.
C'è attrazione tra noi e, come una corrente nelle vene, il piacere.
Ho ancora un sorso di te e della terra da sotto i miei piedi.
Coro:
Ogni tuo respiro con le tue labbra dentro di me.
Troppo facile, troppo tuo.
Gli atomi sono strappati: è difficile contenerli.
Vola insieme, respira più a fondo.
Ogni tuo respiro con le tue labbra dentro di me.
Troppo facile, troppo tuo.
Gli atomi sono strappati: è difficile contenerli.
Vola insieme, respira più a fondo.
Vola insieme, respira più a fondo.
Vola insieme, respira più a fondo.
Vola insieme, respira più a fondo.