Traduzione del testo della canzone No Option - DJ Snake, Burna Boy

No Option (originale)

Without no iPhone
Wherever you go, Blackberry
To keep the lights on
Me thought you roll early
Is that why
Have no option?
Why
Trappin' in the slums?
Why
Black man sellin' it?
Why
Me have me nine always
Keep it by my waist
Me keep it for protection
Me have me gun always
Keep it by my waist
The nina, no option
Me have me nine always
Keep it by my waist
Me keep it for protection
Me have me gun always
Keep it by my waist
The nina, no option
That’s what they showing you on TV
Them keep our history buried
Open your eyes son
'Cause our vision get blurry
It’s just lies
Can’t be undone
Lies
Look what we’ve become
Lies
No controlling our lives
Me have me nine always
Keep it by my waist
Me keep it for protection
Me have me gun always
Keep it by my waist
The nina, no option
Me have me nine always
Keep it by my waist
Me keep it for protection
Me have me gun always
Keep it by my waist
The nina, no option

(traduzione)

Senza iPhone
Ovunque tu vada, Blackberry
Per mantenere le luci accese
Io pensavo che saresti andato in anticipo
È per questo
Non hai opzione?
Perché
Intrappolare nei bassifondi?
Perché
Uomo di colore che lo vende?
Perché
Me me nove sempre
Tienilo per la mia vita
Me lo tengo per protezione
Ho sempre la mia pistola
Tienilo per la mia vita
La nina, nessuna opzione
Me me nove sempre
Tienilo per la mia vita
Me lo tengo per protezione
Ho sempre la mia pistola
Tienilo per la mia vita
La nina, nessuna opzione
Ecco cosa ti mostrano in TV
Loro tengono sepolta la nostra storia
Apri gli occhi figlio
Perché la nostra vista diventa sfocata
Sono solo bugie
Non può essere annullato
Bugie
Guarda cosa siamo diventati
Bugie
Nessun controllo delle nostre vite
Me me nove sempre
Tienilo per la mia vita
Me lo tengo per protezione
Ho sempre la mia pistola
Tienilo per la mia vita
La nina, nessuna opzione
Me me nove sempre
Tienilo per la mia vita
Me lo tengo per protezione
Ho sempre la mia pistola
Tienilo per la mia vita
La nina, nessuna opzione