Traduzione del testo della canzone Anybody - Burna Boy

Anybody (originale)

Aww, awww
Gbese
Aww, awww
I don' charge my energy, I no get time for no enemy
Tori pe won le tomi
Nothing wey person never see
Omo nothing wey person never see
Forget, I say fashi
Money’s soon expected
Je kawon badi yen jen be
I dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
I been dey answer them yes sir
Now na me dem dey answer yes sir
Respect is reciprocal
Even though una know say I special
Anybody, wey no want to soji
Anybody, wey no dey carry body
Nack am something, ah ah
Nack am something
To ba tan fele, fele
Nack am something
You won chop bet you never work
Shey na because me sef I never talk
I look you dey laugh you gon', gon, gon gidi gon, gon gon
I sha know say the time go come
Omo I know say the time go come
When you no go fit lie no more
Omo omo, life na turn by turn
Whether you like or not
To ba ginger me, gbeskele go burst
Oya ki gbe, je kan gbo
Anybody, wey no want to soji
Anybody, wey no dey carry body
Nack am something, ah
Nack am something
To ba tan fele, fele
Nack am something
Money’s soon expected
Je kawon badi yen jen be
I dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
I been dey answer them yes sir
Now na me dem dey answer yes sir
Respect is reciprocal
Even though una know say I special
Anybody, wey no want to soji
Anybody, wey no dey carry body
Nack am something, ah
Nack am something
To ba tan fele, fele
Nack am something
Gbese
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele

Anybody (traduzione)

Aww, awww
Gbese
Aww, awww
Non carico la mia energia, non ho tempo per nessun nemico
Tori pe ha vinto le tomi
Niente che una persona non vede mai
Omo niente che una persona non vede mai
Dimentica, dico fashi
Il denaro è presto previsto
Je kawon badi yen jen be
I dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
Sono stato loro a rispondere sì signore
Ora na me dem dey rispondere sì signore
Il rispetto è reciproco
Anche se non so dire che sono speciale
Nessuno, non vogliamo soji
Nessuno, noi non portiamo il corpo
Nack sono qualcosa, ah ah
Nack sono qualcosa
Per ba tan fele, fele
Nack sono qualcosa
Hai vinto chop scommettendo che non lavorerai mai
Shey na perché io stesso non parlo mai
Ti aspetto che ridi, gon', gon, gon gidi gon, gon gon
Lo so dire che il tempo passa
Omo, lo so dire che il tempo passa
Quando non vai in forma, non mentire più
Omo omo, la vita na turn by turn
Che ti piaccia o no
Per ba gingermi, gbeskele go burst
Oya ki gbe, je kan gbo
Nessuno, non vogliamo soji
Nessuno, noi non portiamo il corpo
Nack sono qualcosa, ah
Nack sono qualcosa
Per ba tan fele, fele
Nack sono qualcosa
Il denaro è presto previsto
Je kawon badi yen jen be
I dey kaku dey gbese
Jejeli jeje jeje
Sono stato loro a rispondere sì signore
Ora na me dem dey rispondere sì signore
Il rispetto è reciproco
Anche se non so dire che sono speciale
Nessuno, non vogliamo soji
Nessuno, noi non portiamo il corpo
Nack sono qualcosa, ah
Nack sono qualcosa
Per ba tan fele, fele
Nack sono qualcosa
Gbese
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele
Eni to ba tan fele, fele