Traduzione del testo della canzone New Life - Do Nothing

New Life (originale)

Everything is fine the way it is
We all agreed upon the format
Hannah’s in the city running wild
Every sucker’s hanging on some feedback
I am staring at your outfit
My mind is going I can feel it
I left my money in my other jeans
I ignored you in the hallway
Please don’t try to stab me while I’m eating
I indicate but miss the turning anyway
We are headed for a breakthrough
I only did it because God told me to
Say something, God damn it, you’re on TV
And I am standing in the kitchen
But I didn’t happen because you said so
I wanted it and I made the decision
Hannah’s swinging around a bread knife
In the garden looking out for new life
I don’t see ya
In the ceiling or the hairline
And after all this time
I’m still stuck on
The way I see it everyone’s a winner
And no one even saw it happen
I think they know something we don’t
I wouldn’t have it any different
I am standing in the bedroom
Saying are there any questions

New Life (traduzione)

Tutto va bene così com'è
Siamo tutti d'accordo sul formato
Hannah è in città che si scatena
Ogni ventosa è in attesa di un feedback
Sto fissando il tuo vestito
La mia mente sta andando, posso sentirlo
Ho lasciato i soldi negli altri jeans
Ti ho ignorato nel corridoio
Per favore, non provare a pugnalarmi mentre sto mangiando
Indico ma manco comunque la svolta
Siamo diretti verso una svolta
L'ho fatto solo perché Dio me lo ha detto
Dì qualcosa, maledizione, sei in TV
E io sono in piedi in cucina
Ma non è successo perché l'hai detto tu
Lo volevo e ho preso la decisione
Hannah sta facendo oscillare un coltello da pane
In giardino alla ricerca di nuova vita
Non ti vedo
Nel soffitto o l'attaccatura dei capelli
E dopo tutto questo tempo
Sono ancora bloccato
Per come la vedo io, tutti sono vincitori
E nessuno l'ha nemmeno visto accadere
Penso che sappiano qualcosa che noi non sappiamo
Non lo farei in modo diverso
Sono in piedi nella camera da letto
Dire che ci sono domande