Traduzione del testo della canzone Amor Perfeito - Dois a Um

Amor Perfeito (originale)

Fecho os olhos p´ra não ver passar o tempo
Sinto falta de você
Anjo bom
Amor perfeito
No meu peito
Sem você não sei viver
Então vem
Que eu conto os dias
Conto as horas
P’ra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto
É muito tempo sem você
Sem você…
Os minutos
Vão pasando lentamente
Não tem hora p´ra chegar
Até quando
Te querendo, te amando
Coração quer te encontrar
Entao vem
Que nos teus braços
Esse amor é uma canção
Eu não consigo te esqueçer
Cada minuto
É muito tempo sem você…
Eu não vou saber me acostumar
Sem suas mão p’ra me aclamar
Sem seu olhar p’ra me entender
Sem seu carinho, amor
Sem você…
Vem me tirar da solidão
Fazer feliz meu coração
Já não importa quem errou
O que passou, passou
Então vem
Que eu conto os dias
Conto as horas
P’ra te ver
Eu não consigo te esquecer
Cada minuto
É muito tempo sem você
Sem você…
Eu não vou saber Me acostumar
Sem suas mão p’ra me aclamar
Sem seu olhar p’ra me entender
Sem seu carinho, amor
Sem você…
Vem me tirar da solidão
Fazer feliz meu coração
Já não importa quem errou
O que passou, passou
Então vem, vem, vem
Fecho os olhos p’ra não ver passar o tempo

Amor Perfeito (traduzione)

Chiudo gli occhi per non vedere il tempo che passa
Mi manchi
Buon angelo
Amore perfetto
Nel mio petto
Senza di te non so come vivere
Allora vieni
Che conto i giorni
Conto le ore
Per vederti
non posso dimenticarti
Ogni singolo minuto
È passato molto tempo senza di te
Senza di te…
I minuti
passerà lentamente
non c'è tempo per arrivare
Fino a quando
Amarti, amarti
Il cuore vuole incontrarti
Allora vieni
che tra le tue braccia
Questo amore è una canzone
non posso dimenticarti
Ogni singolo minuto
È passato molto tempo senza di te...
Non saprò come abituarmi
Senza le tue mani a salutarmi
Senza il tuo sguardo per capire me
Senza il tuo affetto, amore
Senza di te…
Vieni a portarmi fuori dalla solitudine
rendi felice il mio cuore
Non importa più chi ha commesso un errore
Quello che è successo, è successo
Allora vieni
Che conto i giorni
Conto le ore
Per vederti
non posso dimenticarti
Ogni singolo minuto
È passato molto tempo senza di te
Senza di te…
Non saprò come abituarmi
Senza le tue mani a salutarmi
Senza il tuo sguardo per capire me
Senza il tuo affetto, amore
Senza di te…
Vieni a portarmi fuori dalla solitudine
rendi felice il mio cuore
Non importa più chi ha commesso un errore
Quello che è successo, è successo
Quindi vieni, vieni, vieni
Chiudo gli occhi per non vedere il tempo che passa