Traduzione del testo della canzone You Take My Breath Away - Dollar

You Take My Breath Away (originale)

Funny faces look at the way that we live
We’re on prime time
Going places you’re just so good to be with
Huh you’re a major sensation
Don’t hand around we gotta live it while we can
And you set the style and when I see you smile
I don’t believe you do what you do
'cause you take my breath away
We gotta live every day now
You take my breath away want to say
It doesn’t happen everyday someone like you
Should be there to help me through
Oh you take my breath away
Strange sensations feel like I’m floating on air
Like the sunshine
Good vibrations follow you round everywhere
You know you’re walking a fine line
Don’t hang around we gotta live it while we can
And you set the style and when I see you smile
I don’t believe you do what you do
'cause you take my breath away
We gotta live every day now
You take my breath away want to say
It doesn’t happen everyday someone like you
Should be there to help me through
Oh you take my breath away
It doesn’t happen everyday someone like you
Should be there to help me through
Why don’t you admit how you take my breath away
We gotta live everyday now
You (you) take my breath away
We gotta live everyday now
You take my breath away
We gotta live everyday now

You Take My Breath Away (traduzione)

Le facce buffe guardano al modo in cui viviamo
Siamo in prima serata
Andare in posti in cui sei così bello essere con
Eh, sei una grande sensazione
Non dare in giro, dobbiamo viverlo finché possiamo
E tu stabilisci lo stile e quando ti vedo sorridere
Non credo che tu faccia quello che fai
perché mi togli il respiro
Dobbiamo vivere ogni giorno ora
Mi togli il respiro, voglio dire
Non succede tutti i giorni a qualcuno come te
Dovrebbe essere lì per aiutarmi
Oh, mi togli il respiro
Strane sensazioni mi sembra di fluttuare nell'aria
Come il sole
Buone vibrazioni ti seguono ovunque
Sai che stai camminando su una linea sottile
Non restare in giro, dobbiamo viverlo finché possiamo
E tu stabilisci lo stile e quando ti vedo sorridere
Non credo che tu faccia quello che fai
perché mi togli il respiro
Dobbiamo vivere ogni giorno ora
Mi togli il respiro, voglio dire
Non succede tutti i giorni a qualcuno come te
Dovrebbe essere lì per aiutarmi
Oh, mi togli il respiro
Non succede tutti i giorni a qualcuno come te
Dovrebbe essere lì per aiutarmi
Perché non ammetti come mi togli il respiro
Dobbiamo vivere tutti i giorni ora
Tu (tu) mi togli il respiro
Dobbiamo vivere tutti i giorni ora
Mi togli il respiro
Dobbiamo vivere tutti i giorni ora