| If This Is Love (originale) | If This Is Love (traduzione) |
|---|---|
| I’m the one who is lonely | Sono io quello che è solo |
| (He's the one who has all the fun) | (Lui è quello che ha tutto il divertimento) |
| I’m the one who stays home at night | Sono io quello che sta a casa la notte |
| (He's the one who goes on the run) | (È quello che va in fuga) |
| I’m the one who’s got heartache | Sono io quello che ha il mal di cuore |
| (He's the one who comes home late) | (È quello che torna a casa tardi) |
| If this is love | Se questo è amore |
| You can forget it | Puoi dimenticarlo |
| If this is love | Se questo è amore |
| You’d better forget it | Faresti meglio a dimenticarlo |
| If this is love | Se questo è amore |
| I’ve had enough | Ne ho avuto abbastanza |
| If this is love | Se questo è amore |
| You’re insecure | Sei insicuro |
| So immature | Così immaturo |
| You’re not so romantic | Non sei così romantico |
| You’ve changed a lot | Sei cambiato molto |
| I’ve always thought | Ho sempre pensato |
| That you were fantastic | Che sei stato fantastico |
| (Now you’re the one who’ll be lonely) | (Ora sei tu quello che sarà solo) |
| And I’m the one who has all the fun | E io sono quello che ha tutto il divertimento |
| (You're the one to stay home at night) | (Sei tu quello che stai a casa la notte) |
| And I’m the one who goes on the run | E io sono quello che va in fuga |
| (You're the one who’ll have heartache) | (Sei tu quello che avrà angoscia) |
| And I’m the one who comes home late | E io sono quello che torna a casa tardi |
| If this is love | Se questo è amore |
| You can forget it | Puoi dimenticarlo |
| If this is love | Se questo è amore |
| You’d better forget it | Faresti meglio a dimenticarlo |
| If this is love | Se questo è amore |
| I’ve had enough | Ne ho avuto abbastanza |
| If this is love | Se questo è amore |
| You’re insecure | Sei insicuro |
| So immature | Così immaturo |
| You’re not so romantic | Non sei così romantico |
| You’ve changed a lot | Sei cambiato molto |
| I’ve always thought | Ho sempre pensato |
| That you were fantastic | Che sei stato fantastico |
| If this is love | Se questo è amore |
| You can forget it | Puoi dimenticarlo |
| If this is love | Se questo è amore |
| You’d better forget it | Faresti meglio a dimenticarlo |
| If this is love | Se questo è amore |
| I’ve had enough | Ne ho avuto abbastanza |
| If this is love | Se questo è amore |
| If this is love | Se questo è amore |
| You can forget it | Puoi dimenticarlo |
| If this is love | Se questo è amore |
| You’d better forget it | Faresti meglio a dimenticarlo |
| If this is love | Se questo è amore |
| I’ve had enough | Ne ho avuto abbastanza |
| If this is love | Se questo è amore |
Traduzione del testo della canzone If This Is Love - Dolly Dots
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone If This Is Love , di -Dolly Dots
Canzone dall'album: American Dream
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.1979
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Warner Music Benelux
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1982 | |
| 2002 | |
| 1982 | |
| 1980 | |
| 1983 | |
| 1981 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
| 1983 | |
| 2002 | |
| 1981 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1978 |