| Since the days of old
| Fin dai tempi vecchi
|
| There’s a story told 'bout Leila
| C'è una storia raccontata su Leila
|
| The queen of Sheba
| La regina di Saba
|
| She was wise and kind
| Era saggia e gentile
|
| And the good in mind
| E il buono in mente
|
| Of those who came to see her
| Di coloro che sono venuti a vederla
|
| You could hear a dance
| Potevi sentire un ballo
|
| We wore golden bells
| Indossavamo campane d'oro
|
| And symbols on her fingers
| E simboli sulle dita
|
| And the night turned bright
| E la notte divenne luminosa
|
| With the silver light of her memory
| Con la luce argentea della sua memoria
|
| That still lingers
| Che indugia ancora
|
| Leila
| Leila
|
| Was the queen of Sheba
| Era la regina di Saba
|
| When she ruled her land
| Quando governava la sua terra
|
| She made one command
| Ha dato un comando
|
| The rich should help the poor
| I ricchi dovrebbero aiutare i poveri
|
| In return for that
| In cambio di questo
|
| You’ll get something back
| Avrai qualcosa in cambio
|
| Witch pleases you much more
| La strega ti fa piacere molto di più
|
| She was a famous queen
| Era una famosa regina
|
| Living in a dream of mystery and passion
| Vivere in un sogno di mistero e passione
|
| And of thinks she said you would never get
| E di pensa che ha detto che non l'avresti mai ricevuto
|
| Get a wrong impression
| Ottieni un'impressione sbagliata
|
| Our story ends but she lives on
| La nostra storia finisce ma lei sopravvive
|
| Leila the queen of Sheba
| Leila la regina di Saba
|
| When you close your eyes and think of her
| Quando chiudi gli occhi e pensi a lei
|
| You all can be with her
| Potete stare tutti con lei
|
| Leila, Leila, Leila, La La La La Leila
| Leila, Leila, Leila, La La La Leila
|
| Leila, Leila was the queen of Sheeba | Leila, Leila era la regina di Sheeba |