Traduzione del testo della canzone We Believe in Love - Dolly Dots

We Believe in Love (originale)

I believe that love is that for giving
I believe there’s love enough to share
There’s no need for sadness while we’re living
There’s a need to love and need to care
We believe that love is there for giving
We believe there’s love enough to share
There’s no need for sadness while we’re living
There’s a need to love and need to care
Give your heart away to some-one else
And make a friend, you know you can
(You know that you can do it)
Just in giving love away
You’ll get it back again
There’ll be no end
We believe that love is there for giving
We believe there’s love enough to share
There’s no need for sadness while we’re living
There’s a need to love and need to care
Open up your eyes and look around you
Open up your life before it ends
There’s no time to waste on being lonely
Give yourself to some-one and be friends
Give your heart away to some-one else
And make a friend, you know you can
(You know that you can do it)
Just in giving love away
You’ll get it back again
There’ll be no end
We believe that love is there for giving
We believe there’s love enough to share
There’s no need for sadness while we’re living
There’s a need to love and need to care
We believe that love is there for giving
We believe there’s love enough to share
There’s no need for sadness while we’re living
There’s a need to love and need to care

We Believe in Love (traduzione)

Credo che l'amore sia quello di dare
Credo che ci sia abbastanza amore da condividere
Non c'è bisogno di tristezza mentre viviamo
C'è bisogno di amare e di prendersi cura
Crediamo che l'amore sia lì per dare
Crediamo che ci sia abbastanza amore da condividere
Non c'è bisogno di tristezza mentre viviamo
C'è bisogno di amare e di prendersi cura
Dai via il tuo cuore a qualcun altro
E fatti un amico, sai che puoi
(Sai che puoi farlo)
Solo nel dare amore
Lo riavrai di nuovo
Non ci sarà fine
Crediamo che l'amore sia lì per dare
Crediamo che ci sia abbastanza amore da condividere
Non c'è bisogno di tristezza mentre viviamo
C'è bisogno di amare e di prendersi cura
Apri gli occhi e guardati intorno
Apri la tua vita prima che finisca
Non c'è tempo da perdere a sentirsi soli
Concediti a qualcuno e diventa amico
Dai via il tuo cuore a qualcun altro
E fatti un amico, sai che puoi
(Sai che puoi farlo)
Solo nel dare amore
Lo riavrai di nuovo
Non ci sarà fine
Crediamo che l'amore sia lì per dare
Crediamo che ci sia abbastanza amore da condividere
Non c'è bisogno di tristezza mentre viviamo
C'è bisogno di amare e di prendersi cura
Crediamo che l'amore sia lì per dare
Crediamo che ci sia abbastanza amore da condividere
Non c'è bisogno di tristezza mentre viviamo
C'è bisogno di amare e di prendersi cura