Traduzione del testo della canzone Did It Rain - Don Everly

Did It Rain (originale)

She slipped off softly in the early morning rain
Up on a hillside for a place to hide her pain
Breaking the cobwebs from the branches of the pine
Asking forgiveness for me and my short time
And did it rain, and did it rain
And is there a such place called empty
And did it rain, and did it rain
And is there such place called time left on your mind
I know the writer of the song she sadly sings
She rides a pony and her cape flies in the wind
Checking the dew-drops on the branches of the corn
She rides to keep her strange appointment with the dawn
And did it rain, and did it rain
And is there a such place called empty
And did it rain, and did it rain
And is there such place called time left on your mind
And did it rain, and it rain
And is there a such place called empty
And did it rain, and did rain
And is there such place called time that’s on your mind

(traduzione)

È scivolata via dolcemente sotto la pioggia del primo mattino
Su una collina per un posto dove nascondere il suo dolore
Rompere le ragnatele dai rami del pino
Chiedendo perdono per me e per il mio poco tempo
E ha piovuto, e ha piovuto
Ed esiste un posto simile chiamato vuoto
E ha piovuto, e ha piovuto
E c'è un posto chiamato tempo rimasto nella tua mente
Conosco l'autore della canzone che canta tristemente
Cavalca un pony e il suo mantello vola nel vento
Controllando le gocce di rugiada sui rami del grano
Cavalca per mantenere il suo strano appuntamento con l'alba
E ha piovuto, e ha piovuto
Ed esiste un posto simile chiamato vuoto
E ha piovuto, e ha piovuto
E c'è un posto chiamato tempo rimasto nella tua mente
E ha piovuto e piovuto
Ed esiste un posto simile chiamato vuoto
E ha piovuto, e ha piovuto
E c'è un posto chiamato tempo che ti viene in mente