Traduzione del testo della canzone Thinking It Over - Don Everly

Thinking It Over (originale)

All of a sudden you make up your mind
Tell me that you love me and have always been mine
But things are changing, dear
I’m not so blind, I’m thinking it over
It’s funny how tables turn now
Wouldn’t you say
Things are getting sticky, dear
It’s who’s gonna stay
I bet it feels quite strange
To come back and find I’m thinking it over
The uncertain look I see in your eyes
Has been in mine too long
The feeling you have when you look at the floor
Isn’t mine anymore
You look like you need me
I guess I should stay
Pick up the pieces, dear
And put them away
I hope you learned a lesson, dear
It’s not too late, I’m thinking it over

(traduzione)

All'improvviso ti decidi
Dimmi che mi ami e che sei sempre stato mio
Ma le cose stanno cambiando, cara
Non sono così cieco, ci sto pensando
È divertente come i tavoli cambino adesso
Non diresti
Le cose si stanno facendo appiccicose, cara
È chi rimarrà
Scommetto che sembra piuttosto strano
Tornare indietro e scoprire che ci sto ripensando
Lo sguardo incerto che vedo nei tuoi occhi
È stato nel mio troppo a lungo
La sensazione che provi quando guardi il pavimento
Non è più mio
Sembra che tu abbia bisogno di me
Credo che dovrei restare
Raccogli i pezzi, cara
E mettili via
Spero che tu abbia imparato una lezione, cara
Non è troppo tardi, ci sto pensando