Traduzione del testo della canzone Beautiful Day - Donavon Frankenreiter

Beautiful Day (originale)

I don’t want nothing
But I just got something I can’t get off my mind
I can’t get off my mind
What ever happened to those places
And all those familiar faces that i once knew
I once knew
Don’t worry about tomorrow
I just want to stay
So we can make it through
Another beautiful
Another beautiful day
You and me baby
We’re gonna make it through
Another beautiful day
Another beautiful day
You said, you said they’d last forever
But now they’re covered up by the roads that
Join us together, join us together
I wonder how this all begun
I think to myself
When will this all be done
When will this all be done
But then you say
Don’t worry about tomorrow
I just want you to stay
So we can make it through
Another beautiful
Another beautiful day
Just you and me baby
You know we’re gonna make it through
I said we’re gonna make it through
Another beautiful day
Another beautiful day yeah
Another beautiful day
Just you and me

(traduzione)

Non voglio niente
Ma ho solo qualcosa che non riesco a togliermi di mente
Non riesco a togliermi di mente
Che cosa è mai successo a quei luoghi
E tutti quei volti familiari che una volta conoscevo
Lo sapevo una volta
Non preoccuparti per domani
Voglio solo restare
Quindi possiamo farcela
Un altro bellissimo
Un'altra bella giornata
Io e te piccola
Ce la faremo
Un'altra bella giornata
Un'altra bella giornata
Hai detto, hai detto che sarebbero durati per sempre
Ma ora sono coperti da le strade che
Unisciti a noi insieme, unisciti a noi insieme
Mi chiedo come sia iniziato tutto questo
Penso a me stesso
Quando sarà tutto fatto
Quando sarà tutto fatto
Ma poi dici
Non preoccuparti per domani
Voglio solo che tu resti
Quindi possiamo farcela
Un altro bellissimo
Un'altra bella giornata
Solo io e te piccola
Sai che ce la faremo
Ho detto che ce la faremo
Un'altra bella giornata
Un'altra bella giornata sì
Un'altra bella giornata
Solo io e te