Traduzione del testo della canzone Dream Full of Dreams - Donnie & Joe Emerson

Dream Full of Dreams (originale)

Looking back on how it was
Will it ever be the same?
I’m just kidding if I think it will
'Cause feelings are changed.
Some people think our love isn’t over
I guess I’m one of those who does
No worries, no …
What a life.
I hate it.
'Cause I’d give anything in life
If I could be next to you tomorrow
When you hold me and tell me you love me
Will I dream a dream full of dreams?
As the moments start to slow down
You kinda know it’s going to end.
When two people start to think of themselves
What to say?
It’s over.
But I’d give anything in life
If I could be next to you tomorrow
When you hold me and tell me you love me
Will I dream a dream full of dreams?
I love you, love you
Yes, I’d give anything in life
If I could be next to you tomorrow
For you, for you…

(traduzione)

Guardando indietro a come era
Sarà mai lo stesso?
Sto solo scherzando se penso che lo farà
Perché i sentimenti sono cambiati.
Alcune persone pensano che il nostro amore non sia finito
Immagino di essere uno di quelli che lo fa
Nessuna preoccupazione, no...
Che vita.
Lo odio.
Perché darei qualsiasi cosa nella vita
Se potessi essere vicino a te domani
Quando mi stringi e mi dici che mi ami
Sognerò un sogno pieno di sogni?
Man mano che i momenti iniziano a rallentare
Sai che finirà.
Quando due persone iniziano a pensare a se stesse
Cosa dire?
È finita.
Ma darei qualsiasi cosa nella vita
Se potessi essere vicino a te domani
Quando mi stringi e mi dici che mi ami
Sognerò un sogno pieno di sogni?
Ti amo, ti amo
Sì, darei qualsiasi cosa nella vita
Se potessi essere vicino a te domani
Per te, per te...