Traduzione del testo della canzone I've Got Plans For You - Donny Osmond

I've Got Plans For You (originale)

Hey, little girl, I’ve been watching you
And thinking about all the things that we both could do
When the right time comes, and you walk my way
I’ll take your hand and you’ll hear me say
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you
I’ve seen your eyes laugh when you were glad
Then filled with tears when you were sad
Thinking of a love that just didn’t last
Well I’m here to tell you girl, that’s all in the past
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you
You know, I have something to believe in when the day is through
'Cause when I think about tomorrow my heart is filled with you
You may have known another before I met you
But now that’s all in the past so he better forget you
Oh, baby
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you

I've Got Plans For You (traduzione)

Ehi, ragazzina, ti ho osservato
E pensando a tutte le cose che potremmo fare entrambi
Quando arriva il momento giusto e tu cammini per la mia strada
Ti prenderò la mano e mi sentirai dire
Ho dei progetti per te, credimi
Ti insegnerò ad avere davvero bisogno di me
Proprio come ho bisogno di te
Ho visto i tuoi occhi ridere quando eri felice
Poi riempito di lacrime quando eri triste
Pensando a un amore che non è durato
Bene, sono qui per dirti ragazza, è tutto nel passato
Ho dei progetti per te, credimi
Ti insegnerò ad avere davvero bisogno di me
Proprio come ho bisogno di te
Sai, ho qualcosa in cui credere quando la giornata finisce
Perché quando penso al domani il mio cuore è pieno di te
Potresti aver conosciuto un altro prima che ti incontrassi
Ma ora è tutto nel passato, quindi è meglio che ti dimentichi
Oh, piccola
Ho dei progetti per te, credimi
Ti insegnerò ad avere davvero bisogno di me
Proprio come ho bisogno di te
Ho dei progetti per te, credimi
Ti insegnerò ad avere davvero bisogno di me
Proprio come ho bisogno di te
Ho dei progetti per te, credimi
Ti insegnerò ad avere davvero bisogno di me
Proprio come ho bisogno di te