Traduzione del testo della canzone (When You're) Young And In Love - Donny Osmond, Marie Osmond

(When You're) Young And In Love (originale)

You’re always watching what I say and do
I’m on my guard when I go out with you
I make you laugh
Then you brood
Why your mood changes suddenly puzzles me
The Jigsaw
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I never get up enough nerve to ask
If there’s a broken love in your young past
Is there some girl you still miss when we kiss?
It’s a question mark
I’m in the dark
The Jigsaw
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I hold you close
And you come closer to giving
The heart of you to the love we’re living
But could it be you’re scared of me?
Baby don’t be
Life’s a mystery
But wait and see
The Jigsaw
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love
I’m gonna put you all together with my love

(traduzione)

Osservi sempre quello che dico e faccio
Sto in guardia quando esco con te
Ti faccio ridere
Allora covi
Perché il tuo umore cambia improvvisamente mi lascia perplesso
Il puzzle
Vi metterò tutti insieme con il mio amore
Vi metterò tutti insieme con il mio amore
Vi metterò tutti insieme con il mio amore
Non mi alzo mai abbastanza il coraggio di chiedere
Se c'è un amore spezzato nel tuo giovane passato
C'è qualche ragazza che ti manca ancora quando ci baciamo?
È un punto interrogativo
Sono al buio
Il puzzle
Vi metterò tutti insieme con il mio amore
Vi metterò tutti insieme con il mio amore
Vi metterò tutti insieme con il mio amore
Ti tengo stretto
E ti avvicini al dare
Il cuore di te per l'amore che stiamo vivendo
Ma potrebbe essere che hai paura di me?
Tesoro non esserlo
La vita è un mistero
Ma aspetta e vedrai
Il puzzle
Vi metterò tutti insieme con il mio amore
Vi metterò tutti insieme con il mio amore
Vi metterò tutti insieme con il mio amore