Traduzione del testo della canzone Life Ain't Gonna Wait - Donots

Life Ain't Gonna Wait (originale)

Don’t be too late
Life’s too short to waste away
Don’t sit and wait
Cause nothing gold can stay
It’s hit or miss
So take what you can get
Catch your breath
Before they want it back
Life ain’t gonna wait for you
No matter what you’re gonna do
So you’re here today
But you’ll be gone tomorrow
Play or be played
Only the stupid follow
Life ain’t gonna wait for you
No matter what you’re gonna do
Stop complaining, hesitating and find the truth for you
Cause life ain’t gonna wait for you
Nothing gold can stay
Life’s too short to waste away
Said nothing gold can stay
This life’s too short to waste
Away
Don’t sit, don’t wait
Don’t be too late
Don’t sit, don’t wait
Don’t be, don’t be, don’t be…
(Too late)
Life ain’t gonna wait for you
No matter what you’re gonna do
Stop complaining, hesitating and find the truth for you
Cause life ain’t gonna wait for you
Don’t give in, step right in, do what you gotta do
This life ain’t gonna wait for you, alright
Don’t sit, don’t wait
Don’t be too late
Don’t sit, don’t wait
Don’t be

Life Ain't Gonna Wait (traduzione)

Non essere troppo tardi
La vita è troppo breve per essere sprecata
Non sederti e aspettare
Perché niente d'oro può rimanere
È un successo o un errore
Quindi prendi ciò che puoi ottenere
Prendi fiato
Prima che lo rivogliano
La vita non ti aspetterà
Non importa cosa farai
Quindi sei qui oggi
Ma te ne andrai domani
Gioca o fai giocare
Solo gli stupidi seguono
La vita non ti aspetterà
Non importa cosa farai
Smettila di lamentarti, di esitare e trova la verità per te
Perché la vita non ti aspetterà
Niente d'oro può rimanere
La vita è troppo breve per essere sprecata
Ha detto che l'oro non può rimanere
Questa vita è troppo breve per sprecarla
Via
Non sederti, non aspettare
Non essere troppo tardi
Non sederti, non aspettare
Non essere, non essere, non essere...
(Troppo tardi)
La vita non ti aspetterà
Non importa cosa farai
Smettila di lamentarti, di esitare e trova la verità per te
Perché la vita non ti aspetterà
Non arrenderti, entra subito, fai quello che devi fare
Questa vita non ti aspetterà, va bene
Non sederti, non aspettare
Non essere troppo tardi
Non sederti, non aspettare
Non essere