Traduzione del testo della canzone Whatever Happened To The 80s - Donots

Whatever Happened To The 80s (originale)

This one goes out to all the people into pop
To the Frankies going to Hollywood
Please wake me up before you go-go
Cause there’s something I wanna know
Did Mark King reach Level 43?
Did Boy George date Terence Trent D’Arby?
I heard the guys in Bros. are sisters
Like the girls in Mr. Mister
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
Thank god, Rick Astley gave us up
When will the Scorpions break up?
Next time you think about going retro
This is what you ought to know
A Sam Fox comeback and a Crowded House
These are the things I can do without
Mr. Hutchence is no longer INXS
Cause revivals have no class
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
I wanna know, I wanna
I wanna know, I wanna
I wanna know, I wanna
I wanna know, I wanna
I wanna know, I wanna
I wanna know, I wanna
I wanna know, I wanna
I wanna know, I wanna know
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
(I wanna know)
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
(Where did they go-go?)
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
(I wanna know)
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
(I wanna know)
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
(I wanna know)
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
(I wanna know)
Wo-ho
Whatever happened to the 80's?
(I wanna know)

(traduzione)

Questo va a tutte le persone nel pop
Ai Franchi che vanno a Hollywood
Per favore, svegliami prima di andare
Perché c'è qualcosa che voglio sapere
Mark King ha raggiunto il livello 43?
Boy George è uscito con Terence Trent D'Arby?
Ho sentito che i ragazzi dei fratelli sono sorelle
Come le ragazze di Mr. Mister
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
Grazie a Dio, Rick Astley ci ha rinunciato
Quando si scioglieranno gli Scorpions?
La prossima volta pensi di andare retrò
Questo è ciò che dovresti sapere
Un ritorno di Sam Fox e una casa affollata
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Mr. Hutchence non è più INXS
Perché i revival non hanno classe
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
Voglio sapere, voglio
Voglio sapere, voglio
Voglio sapere, voglio
Voglio sapere, voglio
Voglio sapere, voglio
Voglio sapere, voglio
Voglio sapere, voglio
Voglio sapere, voglio sapere
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
(Voglio sapere)
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
(Dove sono andati?)
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
(Voglio sapere)
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
(Voglio sapere)
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
(Voglio sapere)
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
(Voglio sapere)
Wo-ho
Che fine hanno fatto gli anni '80?
(Voglio sapere)