Testi di Sun - Donovan

Sun (originale)

All the proud trees are standing
They’re as tall as the sky
As green as the greenstone
That makes seabirds fly
Ovens are baking (Bread, bread)
And the rivers run dry (Dry, dry)
As dry as the ocean (You might say)
On wings of a fly (Fly, fly)
Go if you’re able (Go, go)
And come if you can (Can, can)
Life’s very unstable (Life, life)
It’s built upon sand (Sand)
Marianne set the table
An old friend I see
Marianne fetch the papers
There’s two for tea
Sun, the earth is turning (Turn, turn)
It’s turning round (Round, round)
And love is the access (Love, love)
And they chop the tree down (Timber)
All the proud trees are standing (Nice trees)
They’re as green as the sky (Sky, sky)
As green as the greenstone (Green, green)
That makes seabirds fly (Fly)
Go if you’re able (Go, go)
And come if you can (Can, can)
Life’s very unstable (Life, life)
It’s built upon sand
Build upon sand
Lying in your hand

(traduzione)

Tutti gli alberi orgogliosi sono in piedi
Sono alti come il cielo
Verde come la pietra verde
Questo fa volare gli uccelli marini
I forni stanno cuocendo (pane, pane)
E i fiumi si seccano (secco, secco)
Secco come l'oceano (potresti dire)
Sulle ali di una mosca (Vola, vola)
Vai se puoi (Vai, vai)
E vieni se puoi (puoi, puoi)
La vita è molto instabile (Vita, vita)
È costruito sulla sabbia (Sabbia)
Marianne apparecchia la tavola
Vedo un vecchio amico
Marianne va a prendere i documenti
Ce ne sono due per il tè
Sole, la terra sta girando (girare, girare)
Sta girando (rotondo, tondo)
E l'amore è l'accesso (Amore, amore)
E abbattono l'albero (legname)
Tutti gli alberi orgogliosi sono in piedi (Begli alberi)
Sono verdi come il cielo (Cielo, cielo)
Verde come la pietra verde (verde, verde)
Che fa volare gli uccelli marini (vola)
Vai se puoi (Vai, vai)
E vieni se puoi (puoi, puoi)
La vita è molto instabile (Vita, vita)
È costruito sulla sabbia
Costruisci sulla sabbia
Sdraiato nella tua mano