Traduzione del testo della canzone Lies Irae - Dope Stars Inc.

Lies Irae (originale)

I want to leak the name of eternal wrath
I want to leak the name of a new era
Thousand connections showing us the way
We’re breaking anyway like a sewer rat
Of any trick we save every little track
Like in a stone are written everyday
We are living just to surf, cut, copy, paste
We are connected through our cyberspace
And every chatroom is the mother base
We know you’re quick to hide and cover up the facts
But We discover all of your hidden tracks
We’re changing all the rules of the game!
Whooo
We’re gonna win this game
Gonna make bigs raids
In your network of rage
Wake up This is not a sick war game
Relapse
Gonna leak some famous names
Balance
Never we can just forget again
Defense
Gonna be the leak of this age
Wake up This is not a sick war game
Relapse
Failure of their entire reign
Balance
Time is to react
Lightening the dark
Spreading revolution in the parks
We are a generation of terabytes
We have no leaders, just our crazy hives
We’re gonna win this fight in any way
You want to be a part of the new era
And we no longer listen to your lies
We don’t believe in anything you say!
Ooooh,
We’re gonna hack their base
We’re the truth to face
Peer-to-peer cyberspace
Wake up You’ve already slept too long
Stand up.
Fighting for the news we own
Speak up Everybody has the right to know
Back up Leaking everything 'til they blow
Shout out!
We are 10.000 voices strong
Hijack
Knock the virus out of the core
Speak Up Future will advance
Watch Their World Collapse
Our digital freedom has to last

(traduzione)

Voglio far trapelare il nome dell'ira eterna
Voglio far trapelare il nome di una nuova era
Mille connessioni che ci mostrano la strada
Ci stiamo rompendo comunque come un topo di fogna
Di qualsiasi trucco, salviamo ogni piccola traccia
Come in una pietra sono scritti tutti i giorni
Viviamo solo per navigare, tagliare, copiare, incollare
Siamo connessi attraverso il nostro cyberspazio
E ogni chatroom è la base madre
Sappiamo che sei pronto a nascondere e nascondere i fatti
Ma scopriamo tutte le tue tracce nascoste
Stiamo cambiando tutte le regole del gioco!
Whooo
Vinceremo questa partita
Farò grandi incursioni
Nella tua rete di rabbia
Svegliati Questo non è un gioco di guerra malato
Ricaduta
Farò trapelare alcuni nomi famosi
Bilancia
Mai possiamo semplicemente dimenticare di nuovo
Difesa
Sarà la perdita di questa età
Svegliati Questo non è un gioco di guerra malato
Ricaduta
Fallimento del loro intero regno
Bilancia
Il tempo è di reagire
Schiarire il buio
Diffondere la rivoluzione nei parchi
Siamo una generazione di terabyte
Non abbiamo leader, solo i nostri pazzi alveari
Vinceremo questa battaglia in qualsiasi modo
Vuoi far parte della nuova era
E non ascoltiamo più le tue bugie
Non crediamo in nulla di quello che dici!
Oooh,
Attaccheremo la loro base
Siamo la verità da affrontare
Cyberspazio peer-to-peer
Sveglia Hai già dormito troppo a lungo
In piedi.
Combattendo per le notizie che possiamo
Parla a voce alta Tutti hanno il diritto di sapere
Eseguire il backup perdendo tutto fino a quando non esplodono
Gridare!
Abbiamo 10.000 voci forti
Dirottare
Elimina il virus dal nucleo
Speak Up Il futuro avanzerà
Guarda il loro crollo del mondo
La nostra libertà digitale deve durare