Traduzione del testo della canzone Take It - Dope Stars Inc.

Take It (originale)

I don’t feel any hope
i can’t take anymore
Never feel like before
Never hope i could grow
i will never forget to choose again
i will never regret to be myself
so i will take and make it
i’m back like before
and i will never let to lose my way
i do what i want
i will just take it and get it
this way like before
and i will never let my fingers stop
i do what i want
i never found a new
temptation for a cure
but now i have to choose
and fall away from rules
the only thing i want
is right or maybe is wrong
when what is meant for you
has never been so sure
i never felt like i know it

Take It (traduzione)

Non provo alcuna speranza
non ne posso più
Non sentirti mai come prima
Non sperare mai di poter crescere
non dimenticherò mai più di scegliere
non mi pentirò mai di essere me stesso
quindi prenderò e lo farò
sono tornato come prima
e non lascerò mai perdere la mia strada
Io faccio quello che voglio
lo prenderò e lo prenderò
in questo modo come prima
e non lascerò mai che le mie dita si fermino
Io faccio quello che voglio
non ne ho mai trovato uno nuovo
tentazione di una cura
ma ora devo scegliere
e ti allontani dalle regole
l'unica cosa che voglio
ha ragione o forse è sbagliato
quando ciò che è pensato per te
non è mai stato così sicuro
non mi sono mai sentito come se lo sapessi