Traduzione del testo della canzone Serenade 07 - Dover

Serenade 07 (originale)

And I relied on my best friend,
she would advice me
She broke our code
and she put on her jacket
Now they’re scared because she’s really gone
And I relied on my best friend,
do you remember?
She was so young and
now that we’re burning
They’re scared because she’s really gone
And if it’s going to be my destiny
I don’t want to wait till it comes to me
I will work so hard my hands will hurt
I will pay my sins, if so in hell
Serenade, serenade me
They say I’m dry but I’m just sick
Serenade me
They say I’m cold but I’m just sick
Serenade me
And I relied on my best friend,
she would advice me
She broke our code and she put on her jacket
Now they’re scared because she’s really gone
And if it’s going to be my destiny
I don’t want to wait till it comes to me
I will work so hard my hands will hurt
I will pay my sins, if so in hell
Serenade, serenade me
They say I’m dry but I’m just sick
Serenade me
They say I’m cold but I’m just sick
Serenade me
And if it’s going to be my destiny
I don’t want to wait till it comes to me
I will work so hard my hands will hurt
I will pay my sins, if so in hell
Serenade, serenade me
They say I’m dry but I’m just sick
Serenade me
They say I’m cold but I’m just sick
Serenade me
Serenade me
They say I’m dry but I’m just sick
Serenade me

(traduzione)

E ho fatto affidamento sul mio migliore amico,
lei mi consiglierebbe
Ha infranto il nostro codice
e si è messa la giacca
Ora sono spaventati perché lei se n'è davvero andata
E ho fatto affidamento sul mio migliore amico,
ti ricordi?
Era così giovane e
ora che stiamo bruciando
Hanno paura perché se n'è davvero andata
E se sarà il mio destino
Non voglio aspettare che arrivi a me
Lavorerò così duramente che mi faranno male le mani
Pagherò i miei peccati, se è così all'inferno
Serenata, serenata a me
Dicono che sono asciutto ma sono solo malato
Serenata a me
Dicono che ho freddo ma sono solo malato
Serenata a me
E ho fatto affidamento sul mio migliore amico,
lei mi consiglierebbe
Ha infranto il nostro codice e si è messa la giacca
Ora sono spaventati perché lei se n'è davvero andata
E se sarà il mio destino
Non voglio aspettare che arrivi a me
Lavorerò così duramente che mi faranno male le mani
Pagherò i miei peccati, se è così all'inferno
Serenata, serenata a me
Dicono che sono asciutto ma sono solo malato
Serenata a me
Dicono che ho freddo ma sono solo malato
Serenata a me
E se sarà il mio destino
Non voglio aspettare che arrivi a me
Lavorerò così duramente che mi faranno male le mani
Pagherò i miei peccati, se è così all'inferno
Serenata, serenata a me
Dicono che sono asciutto ma sono solo malato
Serenata a me
Dicono che ho freddo ma sono solo malato
Serenata a me
Serenata a me
Dicono che sono asciutto ma sono solo malato
Serenata a me