Traduzione del testo della canzone Jetstream - Doves, Lindstrom

Jetstream (originale)

Tall machines wait in line
So still lost in time
Jets turn and make no sound
Returning to the solid ground
People drift out of time
Watching numbers turn
Seems that I’ve been waiting here forever
Jetstream
Stormy seas
Cast adrift on a troubled dream
I’ve seen the sleeping ships at night
I will meet you there
The roar of the engine in the air
Jetstream
Leave the things you don’t need
And the ones that you don’t love
Faith and hope
Keeps our minds together
Your heart’s left the ground tonight
Scattered lost in light
Seems that I’ve been waiting here forever
Jetstream
Carbon seas
Cast adrift on a troubled dream
I’ve seen the silent jets at night
I will meet you there
The roar of the engine high in the air
Jetstream
Sleeping ships in the night
Shining steel lost in time
Jets turn, make no sound
Returning to the safer ground
People running outta time
Lost in love, last in line
Seems I’ve waited here forever
Jetstream
Stormy seas
Cast adrift on a troubled dream
I see the silent jets at night
I will take you there
The roar of the engine pollutes the air
Jetstream

Jetstream (traduzione)

Le macchine alte aspettano in coda
Quindi ancora perso nel tempo
I getti si girano e non emettono alcun suono
Tornando alla solida terra
Le persone vanno fuori dal tempo
Guardando i numeri girare
Sembra che stia aspettando qui da sempre
Jetstream
Mari tempestosi
Lasciati andare alla deriva su un sogno travagliato
Ho visto le navi addormentate di notte
Ti incontrerò lì
Il rombo del motore nell'aria
Jetstream
Lascia le cose che non ti servono
E quelli che non ami
Fede e speranza
Tiene unite le nostre menti
Il tuo cuore ha lasciato la terra stanotte
Disperso perso nella luce
Sembra che stia aspettando qui da sempre
Jetstream
Mari di carbonio
Lasciati andare alla deriva su un sogno travagliato
Ho visto i getti silenziosi di notte
Ti incontrerò lì
Il rombo del motore alto nell'aria
Jetstream
Navi dormienti nella notte
Acciaio brillante perso nel tempo
I getti girano, non emettono suoni
Tornando al terreno più sicuro
La gente sta finendo il tempo
Innamorato, ultimo della fila
Sembra che abbia aspettato qui per sempre
Jetstream
Mari tempestosi
Lasciati andare alla deriva su un sogno travagliato
Vedo i getti silenziosi di notte
Ti porterò lì
Il rombo del motore inquina l'aria
Jetstream