Traduzione del testo della canzone Catch The Sun - Doves, Steve Osborne, Steve Osbourne

Catch The Sun (originale)

Every day it comes to this
Catch the things you might have missed
You say, get back to yesterday
I ain’t ever going back
Back to the place that I can’t stand
But I miss the way you lie
I’m always misunderstood
Pulled apart and ripped into
But I miss the way you lie
Catch the sun, before it’s gone
Here it comes, up in smoke and gone
Catch the sun, it never comes
Cry in the sand, lost in the fire
I never really understood
Why I didn’t feel so good
But I miss the way you lie
I’ve always been up and down
Never wanted to hit the ground
But I miss the way you lie
Catch the sun, before it’s gone
Here it comes, up in smoke and gone
Catch the sun, it never comes

Catch The Sun (traduzione)

Ogni giorno si tratta di questo
Cattura le cose che potresti esserti perso
Tu dici, torna a ieri
Non tornerò mai più
Torna al posto che non sopporto
Ma mi manca il modo in cui menti
Sono sempre frainteso
Separato e strappato
Ma mi manca il modo in cui menti
Prendi il sole, prima che se ne vada
Eccolo che arriva, sale in fumo e se ne va
Prendi il sole, non arriva mai
Piangi nella sabbia, perso nel fuoco
Non ho mai capito davvero
Perché non mi sentivo così bene
Ma mi manca il modo in cui menti
Sono sempre stato su e giù
Non ho mai voluto colpire il suolo
Ma mi manca il modo in cui menti
Prendi il sole, prima che se ne vada
Eccolo che arriva, sale in fumo e se ne va
Prendi il sole, non arriva mai