Traduzione del testo della canzone Watered Down - Down To Nothing

Watered Down (originale)

Collapsing in all around
Breaking through you can’t hide
Attacking us, taking over, stop the fire
That’s holding us controlling us
Our minds and our lives
So watered down, fuck the world, let go
We’re too scared to say what we want
Chained, attached to a fucking leash
Prisoners in our own homes
Controlled by fear
No controlling me
Prisoners in our own homes
Afraid to speak too scared to think
Don’t let the rules tie you down
Break the chains

Watered Down (traduzione)

Crollando in tutto
Sfondare non puoi nasconderti
Attaccarci, prendere il controllo, fermare il fuoco
Questo ci tiene a controllarci
Le nostre menti e le nostre vite
Così annacquato, fanculo il mondo, lascia andare
Abbiamo troppa paura per dire ciò che vogliamo
Incatenato, attaccato a un fottuto guinzaglio
Prigionieri nelle nostre case
Controllato dalla paura
Nessun controllo su di me
Prigionieri nelle nostre case
Paura di parlare troppo spaventata per pensare
Non lasciare che le regole ti leghino
Spezza le catene