Traduzione del testo della canzone Friendly Fire - Doyle Airence

Friendly Fire (originale)

Man, look at your father’s eyes, I think you burned it
Now, I know I got your mind, I say you’re a prick
Come around with me on a journey, through the beauty
Not on our side, not on our side, far from everything you know
You’ll see that we are the disease
Come and get me come and get me, the world is ours
Sometimes life is better far from everything you know
Saying you’re a prick
Man, I’m saying you’re a prick, saying you’re a freak, saying you’re a dickhead
Man, I’m saying you’re a prick, saying you’re a freak, saying you’re a dick
Man, look at your mother’s face, I think you lined it
Now, I know I got your soul, I say you’re a prick
Can’t you feel that it’s dying?
Maybe just open your eyes

Friendly Fire (traduzione)

Amico, guarda gli occhi di tuo padre, penso che tu li abbia bruciati
Ora, so di avere la tua mente, dico che sei un coglione
Vieni con me in un viaggio, attraverso la bellezza
Non dalla nostra parte, non dalla nostra parte, lontano da tutto ciò che sai
Vedrai che siamo noi la malattia
Vieni a prendermi vieni a prendermi, il mondo è nostro
A volte la vita è meglio lontana da tutto ciò che conosci
Dire che sei un coglione
Amico, sto dicendo che sei un coglione, dicendo che sei un mostro, dicendo che sei una testa di cazzo
Amico, sto dicendo che sei un coglione, dicendo che sei un mostro, dicendo che sei un coglione
Amico, guarda il viso di tua madre, penso che tu l'abbia segnato
Ora, so di avere la tua anima, dico che sei un coglione
Non senti che sta morendo?
Forse apri gli occhi