Traduzione del testo della canzone Liquid Skies - Doyle Airence

Liquid Skies (originale)

Married to your skin,
There is still blood on your dress,
Lipstick, there is lipstick on my chest.
This moment between sleep and day,
I will wait there for you.
I got to tell you something,
Remove your dress and come.
Cause this time is fragile.
We are the ocean, we are the ones who will never sleep in the light,
Who will always sleep in the night, sleep in the dark.
My mind, is a color flowing, this time is so fragile.
(As soon as you
close your eyes, I see the cold)
Hours dancing, like floating higher, this line is fragile.
(As soon as you
see the tide, I feel the cold)
Running over seas,
A house is not a home,
My heart can’t stop, dream of the road.
Salty hands and smoke in the air,
I’m coming back to you, I follow the star.
Acid rains over the Ocean.
No life over there, Crying blue.
There is still blood on your dress,
There is lipstick, there is lipstick on my chest.
My mind, is a color flowing, this time is so fragile.
(As soon as you
close your eyes, I see the cold)
Hours dancing, like floating higher, this line is fragile.
(As soon as you
see the tide, I feel the cold)
This moment, between sleep and day, I will wait there for you.

(traduzione)

Sposato con la tua pelle,
C'è ancora sangue sul tuo vestito,
Rossetto, c'è il rossetto sul mio petto.
Questo momento tra il sonno e il giorno,
Ti aspetterò lì.
Devo dirti una cosa,
Togliti il ​​vestito e vieni.
Perché questa volta è fragile.
Noi siamo l'oceano, noi siamo quelli che non dormiranno mai nella luce,
Chi dormirà sempre di notte, dormirà al buio.
La mia mente è un colore che scorre, questa volta è così fragile.
(Non appena tu
chiudi gli occhi, vedo il freddo)
Ore che ballano, come fluttuare più in alto, questa linea è fragile.
(Non appena tu
vedo la marea, sento il freddo)
correndo sui mari,
Una casa non è una casa,
Il mio cuore non può fermarsi, sogna la strada.
Mani salate e fumo nell'aria,
Sto tornando da te, seguo la stella.
Piogge acide sull'Oceano.
Nessuna vita laggiù, Piangere blu.
C'è ancora sangue sul tuo vestito,
C'è il rossetto, c'è il rossetto sul mio petto.
La mia mente è un colore che scorre, questa volta è così fragile.
(Non appena tu
chiudi gli occhi, vedo il freddo)
Ore che ballano, come fluttuare più in alto, questa linea è fragile.
(Non appena tu
vedo la marea, sento il freddo)
In questo momento, tra il sonno e il giorno, ti aspetterò lì.