| I’ve been searching, deep in the forest,
| Ho cercato, nel profondo della foresta,
|
| Over seas, inside salty lakes.
| Oltre i mari, dentro laghi salati.
|
| But I can’t find it,
| Ma non riesco a trovarlo,
|
| Every stone, every grass stand.
| Ogni pietra, ogni erba sta in piedi.
|
| Every hour, every day, I’ve been looking for it.
| Ogni ora, ogni giorno, l'ho cercato.
|
| And there is this guy with the same question.
| E c'è questo ragazzo con la stessa domanda.
|
| Where is the end of the world?
| Dov'è la fine del mondo?
|
| I’ve been searching,
| ho cercato,
|
| I can describe every sunshine.
| Posso descrivere ogni raggio di sole.
|
| In every spice of india.
| In ogni spezia dell'India.
|
| In every drop of alcohol.
| In ogni goccia di alcol.
|
| I’ve been looking for.
| Ho cercato.
|
| And there is this guy with the same question.
| E c'è questo ragazzo con la stessa domanda.
|
| Where is the end of the world?
| Dov'è la fine del mondo?
|
| Let this end for us, and leave me on my own.
| Lascia che questo finisca per noi e lasciami da solo.
|
| This guy with the same, with the same question.
| Questo ragazzo con la stessa cosa, con la stessa domanda.
|
| Where is the end of the world? | Dov'è la fine del mondo? |