Traduzione del testo della canzone Eye For An Eye - Dreamland

Eye For An Eye (originale)

When you’re tired of running
Your frustration appears where you cannot hide
And the bones in your body
Starts to shake one mistake
And it blows your mind
Rise or fall
You aim for the white line
To sell the score
An eye for an eye
One more and you’re falling
Addiction
An endless mission
My life for your dreams
My heart for your soul
And your freedom for my beliefs
Each day ends up in sorrow
As it runs through your veins you have justified
To surrender tomorrow
Cause tonight you will fight
Til you hit the ground
Misery
Inject it directly
I fear no evil
An eye for an eye
One more and you’re falling
Addiction
An endless mission
My life for your dreams
My heart for your soul
And your freedom for my beliefs

Eye For An Eye (traduzione)

Quando sei stanco di correre
La tua frustrazione appare dove non puoi nasconderti
E le ossa del tuo corpo
Inizia a scuotere un errore
E ti lascia a bocca aperta
Alzati o scendi
Miri alla linea bianca
Per vendere il punteggio
Occhio per occhio
Un altro e stai cadendo
Dipendenza
Una missione senza fine
La mia vita per i tuoi sogni
Il mio cuore per la tua anima
E la tua libertà per le mie convinzioni
Ogni giorno finisce nel dolore
Poiché ti scorre nelle vene, l'hai giustificato
Per arrendersi domani
Perché stanotte combatterai
Finché non tocchi terra
Miseria
Iniettalo direttamente
Non temo il male
Occhio per occhio
Un altro e stai cadendo
Dipendenza
Una missione senza fine
La mia vita per i tuoi sogni
Il mio cuore per la tua anima
E la tua libertà per le mie convinzioni