| Worlds Apart (originale) | Worlds Apart (traduzione) |
|---|---|
| I wake up cold | Mi sveglio freddo |
| Turn around | Girarsi |
| You’re still asleep | Stai ancora dormendo |
| I dreamed that we belonged like this | Ho sognato che appartenessimo così |
| Side by side | Fianco a fianco |
| A silent kiss | Un bacio silenzioso |
| But who am I fooling | Ma chi sto prendendo in giro |
| Afraid to see | Paura di vedere |
| We’re meant to be | Siamo fatti per essere |
| It’s a venture | È un'avventura |
| My innocence | La mia innocenza |
| Leaves no room | Non lascia spazio |
| For feelings that I have to prove | Per sentimenti che devo provare |
| Angels are crying | Gli angeli stanno piangendo |
| And so is my heart | E così è il mio cuore |
| When the moment comes | Quando arriva il momento |
| And you feel alone | E ti senti solo |
| Then you try to remember what went wrong | Quindi provi a ricordare cosa è andato storto |
| Then you realize | Poi ti rendi conto |
| It’s too late to cry | È troppo tardi per piangere |
| Spread your wings and learn to fly | Apri le ali e impara a volare |
| I take my clothes | Prendo i miei vestiti |
| From the floor | Dal pavimento |
| And close the door | E chiudi la porta |
| I’ve started my journey home | Ho iniziato il mio viaggio verso casa |
| A cold wind blows | Soffia un vento freddo |
| I walk the road | Cammino per la strada |
| Another adventure | Un'altra avventura |
| You lose your hope | Perdi la speranza |
| To find the one | Per trovare quello |
| You’re looking for | Stai cercando |
| Instead you take what you can find | Invece prendi quello che trovi |
| Another night with steamed-up lies | Un'altra notte con bugie appannate |
| She knows in the morning | Lo sa al mattino |
| That you will be gone | Che te ne andrai |
