Traduzione del testo della canzone Avalanche - Drew Holcomb & The Neighbors

Avalanche (originale)

The sky is turning
Feels like the glass might break
Like something’s changing
Tearing down the barricade
I been a fool with my heart
A fool with my reputation
Lost in the wilderness
You were a revelation
I remember the first time I saw your face
A memory, a photograph, time cannot erase
Oh what can I do
I tried to hold it back
I want to make it last
Oh I know it’s true
I never stood a chance
Your love is like an avalanche
People change
We both learned that’s ok
‘Cause you and me baby
It looks like we found our way
If we hold on tight we’ll keep it together
What we’ve got will only keep getting better
Oh what can I do
I tried to hold it back
I want to make it last
Oh I know it’s true
I never stood a chance
Your love is like an avalanche
Oh what can I do
I tried to hold it back
I want to make it last
Oh I know it’s true
I never stood a chance
Your love is like an avalanche
Oh what can I do
I tried to hold it back
I want to make it last
Oh I know it’s true
I never stood a chance
Your love is like an avalanche

(traduzione)

Il cielo sta girando
Sembra che il vetro potrebbe rompersi
Come se qualcosa stesse cambiando
Abbattere la barricata
Sono stato uno stupido con il mio cuore
Uno sciocco con la mia reputazione
Perso nel deserto
Eri una rivelazione
Ricordo la prima volta che ho visto la tua faccia
Un ricordo, una fotografia, il tempo non può cancellare
Oh cosa posso fare
Ho provato a trattenerlo
Voglio che duri
Oh lo so che è vero
Non ho mai avuto una possibilità
Il tuo amore è come una valanga
Le persone cambiano
Entrambi abbiamo appreso che va bene
Perché io e te bambino
Sembra che abbiamo trovato la nostra strada
Se teniamo duro, lo terremo insieme
Quello che abbiamo continuerà a migliorare
Oh cosa posso fare
Ho provato a trattenerlo
Voglio che duri
Oh lo so che è vero
Non ho mai avuto una possibilità
Il tuo amore è come una valanga
Oh cosa posso fare
Ho provato a trattenerlo
Voglio che duri
Oh lo so che è vero
Non ho mai avuto una possibilità
Il tuo amore è come una valanga
Oh cosa posso fare
Ho provato a trattenerlo
Voglio che duri
Oh lo so che è vero
Non ho mai avuto una possibilità
Il tuo amore è come una valanga