Traduzione del testo della canzone Day at a Time - Drew Holcomb & The Neighbors

Day at a Time (originale)

Movies don’t tell you the truth
It’s much harder than they make it look
It’s a struggle, you can’t do it alone
We are fools to our expectations
Then the real thing hits you in the face
And you don’t know, whether to stay or go Worse or better, rich or poor, I’m yours
Building one day at a time, and we’re making something worth while
And I love you, baby I love you
Honesty is so much better than the lies we Tell each other, and the fires, the facing the truth
Worse or better, rich or poor, I’m yours
Building one day at a time, and we’re making something worth while
And I love you, baby I love you
I’m not leaving when it gets hard
I believe that skies
I love you, baby I love you
Building one day at a time, and we’re making something worth while
And I love you, baby I love you
I’m not leaving when it gets hard
I believe that skies
I love you, baby I love you
Baby I love you, baby I love you,
Baby I loooooooovvvvvveeeee.

Day at a Time (traduzione)

I film non ti dicono la verità
È molto più difficile di come sembrano
È una lotta, non puoi farcela da solo
Siamo pazzi per le nostre aspettative
Poi la cosa reale ti colpisce in faccia
E non sai se restare o andare Peggio o meglio, ricco o povero, sono tuo
Costruiamo un giorno alla volta e stiamo realizzando qualcosa che vale la pena
E ti amo, piccola ti amo
L'onestà è molto meglio delle bugie che ci diciamo l'un l'altro, e gli incendi, l'affrontare la verità
Peggio o meglio, ricco o povero, sono tuo
Costruiamo un giorno alla volta e stiamo realizzando qualcosa che vale la pena
E ti amo, piccola ti amo
Non me ne vado quando diventa difficile
Credo che i cieli
Ti amo, piccola, ti amo
Costruiamo un giorno alla volta e stiamo realizzando qualcosa che vale la pena
E ti amo, piccola ti amo
Non me ne vado quando diventa difficile
Credo che i cieli
Ti amo, piccola, ti amo
Tesoro ti amo, tesoro ti amo,
Tesoro io loooooooovvvvvveeeee.