Traduzione del testo della canzone Love Is Magic - Drew Holcomb & The Neighbors

Love Is Magic (originale)

She brought back his faith with a kiss and a Cabernet
Too much time driving alone
Now they have each other, body and soul
She dances with him like the eye of a hurricane
Jesus walked on water
He made a blind man see
We all just want someone to ride in the passenger seat
Love is magic
It’s a beautiful, wonderful, marvelous, mysterious thing
Love is magic
Makes you wanna dance, wanna laugh, jump around and make you sing
Love is magic
Her blue eyes can sting you the deepest when the sun goes down
She said in a whisper don’t you wish you could fly
He answered her with a nervous laugh
«I wouldn’t know where to go without a road map»
Just take me she says with her arms outstretched to the sky
Jesus walked on water
He made a blind man see
We all just want someone to ride in the passenger seat
Love is magic
It’s a beautiful, wonderful, marvelous, mysterious thing
Love is magic
Makes you wanna dance, wanna laugh, jump around and make you sing
Love is magic
It’s a beautiful, wonderful, marvelous, mysterious thing
Love is magic
Makes you wanna dance, wanna laugh, jump around and make you sing
Love is magic
It’s a beautiful, wonderful, marvelous, mysterious thing
Love is magic
Makes you wanna dance, wanna laugh, jump around and make you sing
Make you sing (x8)

Love Is Magic (traduzione)

Ha riportato la sua fede con un bacio e un Cabernet
Troppo tempo alla guida da solo
Ora hanno l'un l'altro, corpo e anima
Balla con lui come l'occhio di un uragano
Gesù camminò sull'acqua
Ha fatto vedere a un cieco
Vogliamo tutti solo che qualcuno segua sul sedile del passeggero
L'amore è magia
È una cosa bella, meravigliosa, meravigliosa, misteriosa
L'amore è magia
Ti fa venire voglia di ballare, di ridere, di saltare e di farti cantare
L'amore è magia
I suoi occhi azzurri possono pungerti più a fondo quando il sole tramonta
Ha detto in un sussurro non vorresti poter volare
Le ha risposto con una risata nervosa
«Non saprei dove andare senza una road map»
Prendimi solo dice con le braccia tese al cielo
Gesù camminò sull'acqua
Ha fatto vedere a un cieco
Vogliamo tutti solo che qualcuno segua sul sedile del passeggero
L'amore è magia
È una cosa bella, meravigliosa, meravigliosa, misteriosa
L'amore è magia
Ti fa venire voglia di ballare, di ridere, di saltare e di farti cantare
L'amore è magia
È una cosa bella, meravigliosa, meravigliosa, misteriosa
L'amore è magia
Ti fa venire voglia di ballare, di ridere, di saltare e di farti cantare
L'amore è magia
È una cosa bella, meravigliosa, meravigliosa, misteriosa
L'amore è magia
Ti fa venire voglia di ballare, di ridere, di saltare e di farti cantare
Farti cantare (x8)