Traduzione del testo della canzone Your Love - Drew Holcomb & The Neighbors

Your Love (originale)

Suffocating slowly in a stranger’s house
Fighting just to breathe here
And I’m choking on And I know I got to call you
'Cause what I need now is your love
Your love can find me in my darkest night
I can’t resist your love
Can reach across this great divide, yeah
And I’m falling fast into the kind of thing you know, oh Last longer than anything you hope for
That’s when you can call it love oh, your love
I don’t wanna be here, I’ve been here before
I’m tired of playing tricks
And I’m so tired of keeping score
So I’m takin' off my mask
And walking through that door to your love
Your love can find me in my darkest night
I can’t resist your love
Can reach across this great divide, yeah
And I’m falling fast into the kind of thing you know, oh Last longer than anything you hope for
That’s when you can call it love, oh And I’m falling fast into the kind of thing you know, oh Last longer than anything you hope for
That’s when you can call it love, oh
(Your love)
Can find me in my darkest night
I can’t resist your love
I can reach across this great divide
I can’t resist your love
Someday you will be
(I can’t resist your love)
I can reach across this great divide
And I’m falling fast into the kind of thing you know, oh Last longer than anything you hope for
That’s when you can call it love, oh Oh, oh Oh, your love
Oh, your love
Your love

(traduzione)

Soffocando lentamente in casa di uno sconosciuto
Combattere solo per respirare qui
E sto soffocando e so che devo chiamarti
Perché quello di cui ho bisogno ora è il tuo amore
Il tuo amore può trovarmi nella mia notte più buia
Non posso resistere al tuo amore
Può superare questo grande divario, sì
E sto cadendo velocemente nel tipo di cosa che conosci, oh dura più a lungo di qualsiasi cosa tu speri
È allora che puoi chiamarlo amore oh, il tuo amore
Non voglio essere qui, ci sono già stato
Sono stanco di fare brutti scherzi
E sono così stanco di tenere il punteggio
Quindi mi tolgo la maschera
E varcare quella porta del tuo amore
Il tuo amore può trovarmi nella mia notte più buia
Non posso resistere al tuo amore
Può superare questo grande divario, sì
E sto cadendo velocemente nel tipo di cosa che conosci, oh dura più a lungo di qualsiasi cosa tu speri
È allora che puoi chiamarlo amore, oh e sto cadendo velocemente nel tipo di cosa che conosci, oh dura più a lungo di qualsiasi cosa tu speri
È allora che puoi chiamarlo amore, oh
(Il tuo amore)
Può trovarmi nella mia notte più buia
Non posso resistere al tuo amore
Posso superare questo grande divario
Non posso resistere al tuo amore
Un giorno lo sarai
(Non posso resistere al tuo amore)
Posso superare questo grande divario
E sto cadendo velocemente nel tipo di cosa che conosci, oh dura più a lungo di qualsiasi cosa tu speri
È allora che puoi chiamarlo amore, oh Oh, oh Oh, il tuo amore
Oh, il tuo amore
Il tuo amore